Temporada 8

January 6, 2026

Na 8ª temporada, John Nolan e a equipa são enviados para uma missão internacional de alto risco em Praga, antes de regressarem aos perigos crescentes da vida no Departamento de Polícia de Los Angeles (LAPD). Em Los Angeles, a unidade enfrenta um cenário em constante mudança, com pressão política, ameaças por resolver e o regresso de adversários — incluindo indícios de que a advogada corrupta Monica Stevens pode não estar fora de cena durante muito tempo.

18 Episódios

Episódios

E1 ★ 9.3

Czech Mate

January 6, 2026

O Departamento de Polícia de Los Angeles (LAPD), o FBI e a Interpol trabalham com Monica Stevens em Praga para identificar terroristas de alto valor.

E2 ★ 9.3

Andy Veloz

January 13, 2026

Quando o presidente visita Los Angeles, o Departamento de Polícia de Los Angeles (LAPD) junta-se ao Serviço Secreto para garantir a sua segurança e avaliar quaisquer ameaças importantes na sua lista de vigilância. Entretanto, os instintos de Miles são testados e Tim assume um novo papel.

E3 ★ 9.2

O Lugar Vermelho

January 20, 2026

Nolan realiza uma detenção silenciosa enquanto Lucy e Celina correm para salvar uma vítima de rapto. Harper e Lopez tentam deter um assassino, e Miles reencontra alguém do seu passado.

E4 ★ 8.8

Cortar e fugir

January 26, 2026

Enquanto passeiam pela cidade, Nolan e Bailey testemunham um assassinato em público e entram imediatamente em ação na esperança de encontrar o responsável. Entretanto, Angela e Wesley têm de tomar uma importante decisão que pode afetar o seu futuro.

E5 ★ 9.0

A Rede

February 2, 2026

O tenente Grey e a task force do FBI recrutam um ex-colega para expor uma rede criminosa. Entretanto, Nolan, Miles, Lucy e Celina investigam um misterioso tiroteio que envolve polícias.

E6 ★ 9.3

Arde por Amor

February 9, 2026

No Dia dos Namorados, a equipa caça um incendiário. Celina acredita que Miles está amaldiçoado e tenta quebrar a maldição.

E7 ★ 9.2

Baja

February 16, 2026

Harper e Lucy trabalham sob disfarce na Baja California para investigar o assassinato de duas mulheres. Nolan e Bailey lidam com a relação à distância.

E8 ★ 9.3

Grand Theft Aircraft

February 23, 2026

A operação de Nolan e Garza falha. A relação de Lucy e Tim enfrenta um desafio com a chegada inesperada de um convidado. A equipa parte em busca de um suspeito pela cidade.

E9 ★ 9.3

Diversão e Jogos

March 2, 2026

Harper e Miles sentem o peso dos seus erros recentes enquanto Harper fica encarregue de treinar Miles. Nolan e Celina são enviados para atender a uma ocorrência de roubo, onde Nolan encontra um rosto familiar.