Episódios
Ao tom do canto do doce pássaro
January 19, 2023
Poppy prepara um episódio do podcast centrado no problema negligenciado das raparigas negras que desaparecem em Oakland, enquanto tenta localizar a filha adolescente de um amigo.
Ela, armada apenas de triste mágoa
January 26, 2023
Poppy investiga por sua conta e tenta perceber se pode confiar em Eva.
Nenhum inimigo encontrará aqui
February 2, 2023
Markus tenta chegar ao fundo de uma descoberta chocante. Eva faz uma confissão inquietante a Poppy.
Nunca tires os olhos dela
February 9, 2023
Com o tempo a escassear, Poppy procura desesperadamente pistas que a levem ao paradeiro de Trini, confiando em Eva.
A liberdade nunca é dada, mas conquistada
February 16, 2023
Poppy revela o seu suspeito a Markus e põe em risco a sua carreira com uma tática ousada. Um confronto entre Shreve e um político acaba numa detenção.
Da minha mão, a maçã envenenada
February 23, 2023
Markus e Zarina esperam que o pesadelo, por fim, termine. Poppy considera convidar Eva para o seu podcast para ajudar a expor o suspeito.
O luxo na autocensura
March 2, 2023
Eva revela a sua alma a Poppy. Markus perde o controlo. Poppy e Aames descobrem novas provas relativas ao suspeito detido.
As trevas declaram a glória da luz
March 9, 2023
A relação de Poppy com Eva está por um fio. Markus e Poppy fazem uma descoberta que contraria a teoria deles.
Apenas pequenos segredos
March 16, 2023
Poppy aposta em Eva para encontrar a rapariga da gravação de chantagem. Aames partilha informações preocupantes sobre as gravações de vigilância do local do crime.
Um beijo que não é só meu
March 23, 2023
Ainda a recuperar do ataque, Poppy decide localizar um suspeito em fuga. Markus pede ajuda a Shreve.
