Episódios
Número 201: O regresso do herói
February 1, 2022
Dois anos após o embate com o Homem Tortuoso, Dion tenta viver uma vida normal enquanto desenvolve os poderes. Um novo aluno junta-se à turma de Dion.
Número 202: Sankofa
February 1, 2022
Uma pessoa do passado de Nicole regressa, espalhando o caos e a confusão. Dion orienta Brayden, o novo colega. Nicole e Tevin fazem faísca.
Número 203: Problemas de monstros
February 1, 2022
Dion e Brayden usam os poderes e ausentam-se mentalmente das aulas. David mostra-se intrigado com o potencial de Pat. Esperanza lida com os nervos nas audições.
Número 204: Com amigos assim
February 1, 2022
A BIONA tenta lidar com um misterioso buraco. A infeção de Nicole piora. A brincadeira de Dion com Brayden sofre uma reviravolta inesperada.
Número 205: Tu contra mim
February 1, 2022
Brayden faz uma visita surpresa a Pat. Kat e Tevin levam Dion ao campo. Nicole entra em autoisolamento para evitar que a infeção se espalhe.
Número 206: 36 horas boas
February 1, 2022
Nicole recebe notícias desoladoras, e Pat percebe que há coisas irreversíveis. Entretanto, o Homem Tortuoso leva as coisas com Brayden a um nível assustador.
Número 207: Um mundo sem a mãe
February 1, 2022
Enquanto Pat luta pela vida, Nicole decide partilhar um dia especial com Dion. Na BIONA, David faz uma apresentação importante, e Simone faz a sua jogada.
Número 208: Quem tu és
February 1, 2022
Na grande noite de Esperanza, Dion e Nicole veem-se num confronto perigoso contra um vilão familiar e o seu exército.
