Episódios
Jogos estranhos
November 29, 2023
Uma relação romântica em Istambul acaba mal. Lamb faz soar o alarme quando um dos seus cavalos lentos não aparece no trabalho.
Lições duras
November 29, 2023
River tem de roubar algo em Park para salvar uma vida. Lamb percebe que um jogo mais estranho se está a desenrolar.
Negociar com a elite
December 6, 2023
Marcus e Shirley enfrentam a ira de Lamb. River descobre que a vingança se serve melhor fria.
Hóspedes indesejados
December 13, 2023
Tearney faz uma jogada ousada. Os cavalos lentos ajudam a equipa de elite, sem saber dos seus planos secretos. Lamb e Ho vão de viagem.
Limpeza
December 20, 2023
Taverner e Tearney enfrentam-se pelo controlo do MI5. River e Louisa são apanhados no fogo cruzado.
Pegadas
December 27, 2023
Os cavalos lentos lutam pelas suas vidas. Lamb partilha verdades devastadoras com Catherine.
