Episódios
Não desistir
June 11, 2021
Hilde tem dificuldade em esquecer o caso de Richie Fife, mesmo quando uma explosão misteriosa a leva a novos segredos escondidos no passado de Erie Harbor.
Acredito em ti
June 18, 2021
Um apagão complica a investigação de Hilde. Matt e Bridget descobrem que a Wott Management não é o que parece.
Enfrentar o fantasma dele
June 25, 2021
Hilde segue uma pista na esperança de salvar o avô. Matt e Bridget têm dificuldade em lidar com uma Izzy rebelde.
Salas escuras
July 2, 2021
Seguindo o dinheiro, Hilde é atraída para a empresa mais poderosa de Erie Harbor. Alguém inesperado regressa à vida de Izzy.
A caixa negra
July 9, 2021
Os conteúdos da caixa negra chocam Hilde. Matt percebe o quanto desconhecia sobre o pai dele.
O que há por lá
July 16, 2021
Quando se aventuram numa ilha remota, Hilde e Matt descobrem algo perturbador no lago circundante.
Apenas um pássaro
July 23, 2021
Hilde e os amigos enfrentam as consequências das suas ações. Os Liskos tentam ajudar Sylvester a avivar a memória.
O mauzão
July 30, 2021
Enquanto Hilde tenta fazer as pazes com Donny e Spoon, Grant entra em cena. A semana do espírito académico traz velhos medos a Izzy.
A vida mais importante
August 6, 2021
A tragédia atinge a família Lisko. Hilde perde o jornal. Izzy assume uma posição.
Prova conclusiva
August 13, 2021
Matt e Hilde conseguem, finalmente, respostas. Os Liskos tentam convencer a cidade a juntar-se à sua luta.
