Episoade
Episodul 1
March 11, 2024
Discursul lui Wilhelm are consecințe la tribunal și la școală. Prințul și Simon sunt hotărâți să se bucure de relația lor.
Episodul 2
March 11, 2024
Restricțiile școlii și politicile tribunalului creează tensiune între Wilhelm și Simon. Încercarea lui August de a repara lucrurile este ignorată. Gașca merge la camping.
Episodul 3
March 11, 2024
Wilhelm vede tronul apropiindu-se. Sara se gândește să se întoarcă la Hillerska. Hărțuirea online continuă și când Simon ajunge acasă.
Episodul 4
March 11, 2024
August și Vincent organizează o grevă care expune diferențele dintre Wilhelm și Simon. Felice și Sara nu se mai pot evita una pe cealaltă.
Episodul 5
March 11, 2024
Wilhelm compară trecutul și viitorul la fastuoasa petrecere de aniversare. August găsește speranță în brațele Sarei. La palat, Simon ia o decizie.
Episodul 6
March 18, 2024
Soarta internatului Hillerska atârnă de un fir de ață, iar Wilhelm și Simon trebuie să decidă între datorie și iubire, acum că au aflat ce presupune să-și urmeze inimile.
