Episoade
Episodul 1
May 7, 2026
Dovezile tulburătoare de hărțuire găsite pe telefonul unei femei dispărute fac poliția din Copenhaga să redeschidă un caz nerezolvat de crimă din urmă cu doi ani.
Episodul 2
May 7, 2026
Evoluțiile cazului îi redau speranța lui Marie, îndoliată, dar hotărâtă. Între timp, un proaspăt tată primește un e-mail tulburător de la o necunoscută.
Episodul 3
May 7, 2026
O invitație sinistră o face pe Naia să se teamă pentru siguranța ei. Mark urmărește o nouă teorie în cazul de hărțuire care îi duce la un cuplu căsătorit cu probleme.
Episodul 4
May 7, 2026
În urma unei tragedii recente, Mark și echipa de anchetatori urmăresc un suspect periculos până la un han de provincie, unde fac o descoperire șocantă.
Episodul 5
May 7, 2026
Poliția sărbătorește o victorie aparentă, dar Mark nu e convins. Pe măsură ce caută probe cu disperare, un caz sinistru din trecut îi atrage atenția.
Episodul 6
May 7, 2026
Puzzle-ul înspăimântător capătă sens, iar poliția se grăbește să descopere o identitate ascunsă. Însă timpul se scurge și nu se știe dacă ucigașul nu va lovi din nou.
