Episoade
Selecția
September 15, 2023
Summer este gata să-și arate noile talente, așa că revine în Shorehaven înaintea probelor pentru echipa statală. Totuși, nu este singura apariție-surpriză.
Întrunirea
September 15, 2023
Elo, noua și neiertătoarea antrenoare, își călește echipa. Summer este gazda unei petreceri, însă niște decizii luate la mânie dezlănțuie haosul.
Așteptarea
September 15, 2023
Miza este maximă, iar Summer vrea să arate că ia în serios concursul. Bodhi iese la o întâlnire cu o surferiță misterioasă din alt oraș.
Un loc la masă
September 15, 2023
Ari are de-a face cu noi neliniști legate de o sponsorizare. La o sesiune foto Subtropix în Byron, abordarea unui fotograf o enervează pe Bodhi.
Exercițiul
September 15, 2023
Un sărut îi dă lui Poppy de gândit, iar Bax încearcă să o distragă pe Summer de la probleme. Tensiunile ating apogeul în tabăra de surf.
Promisiunea
September 15, 2023
Ari încearcă să fie sincer cu Wren, dar ajunge să-i organizeze o petrecere de ziua ei, unde Poppy și Summer intră în belele din cauza punciului.
Emoțiile
September 15, 2023
La Naționale, ies la suprafață adevăruri neașteptate, dar echipa încearcă să uite de drame și să se concentreze pe finală. Wren dă cărțile pe față.
Riscurile
September 15, 2023
Presiunea crește la competiție, iar Summer așteaptă valul perfect. Însă acum că miza implică și iubirea, un câștig pe apă nu mai este de ajuns.
