Episoade
Priveghiul
February 12, 2026
Vechile amice Dara, Robyn și Saoirse merg într-un orășel din Donegal la priveghiul unei prietene din școală și pentru a se asigura că un secret de demult rămâne îngropat.
Secretul
February 12, 2026
Afectați de accident, membrii grupului jură să o lase pe Greta și trecutul în pace, dar niște scrisori roșii misterioase și un jurnal vechi îi atrag din nou în vâltoare.
Fantoma
February 12, 2026
În timp ce o furtună se apropie de Knockdara, Saoirse, Dara și Robyn se cazează din nou la hotel. Liam cercetează mai atent o altă veche prietenă a Gretei.
Fata din Sagres
February 12, 2026
După o investigație strălucită, căutarea de răspunsuri le poartă pe cele trei la un complex de cinci stele din Portugalia, unde nu sunt singurele care au o misiune.
Cutia
February 12, 2026
Disperate să scape de Booker, cele trei prietene cutreieră Dublinul de Ziua Sfântului Patrick. După dezvăluirea-șoc a lui Andrew, Liam vrea să discute cu Saoirse.
Separate, dar inseparabile
February 12, 2026
Deja aflate într-o situație dificilă, o mărturisire sporește tensiunea dintre Robyn, Saoirse și Dara. Exasperată, Booker pornește din nou în căutarea cutiei.
Nelegiuiți, mincinoşi şi îngeri decăzuţi
February 12, 2026
Booker, Feeney și Moașa primesc o citație la Derry. La o secție de poliție din Belfast, au loc jocuri riscante, reuniuni-surpriză și pauze de țigară.
Anagnorisis
February 12, 2026
Ajunse atât de departe, Saoirse, Dara și Robyn știu că nu mai pot da înapoi. Vor descoperi în cele din urmă cumplitul adevăr și vor reuși să rămână în viață?
