Sezon 4
June 25, 2010
Moss dă lovitura la o emisiune-concurs, Roy e îngrijorat privind reputația sa, iar Jen își caută o nouă slujbă. Comportamentul lui Douglas pune iar în pericol compania.
6 Episoade
Episoade
Jen este noul Fredo
June 25, 2010
Jen vrea să avanseze la locul de muncă și candidează la funcția de manager de distracții.
Numărătoarea finală
July 2, 2010
Moss devine o celebritate după ce bate toate recordurile la o emisiune populară, iar Roy este confundat cu un spălător de geamuri.
S-a întâmplat ceva
July 9, 2010
Douglas devine spațiolog, viața lui Roy este transformată din cauza unei dureri de spate, iar Jen se încurcă cu o trupă rock.
Italiana pentru începători
July 16, 2010
Roy devine obsedat de istoria tristă a familiei ultimei sale iubite, iar Jen spune o minciună gogonată pentru a primi atenție.
Băieți răi
July 23, 2010
Roy și Moss devin infractori mărunți pentru o zi și au parte de o experiență stânjenitoare într-un complex comercial.
Reynholm contra Reynholm
July 30, 2010
Douglas află că îi place căsnicia... preț de două săptămâni. Curând, ajunge la tribunal, în calitate de pârât.
