Episoade
Vacanță
May 28, 2026
Nicole are probleme cu dovada sa. Într-o vacanță cu familia în Austria, Björn încearcă să se relaxeze, dar o scăpare gravă îi arată că mai are de lucru.
Realitate
May 28, 2026
Björn înscenează o spargere la grădiniță pentru a rezolva încă o problemă. Un mesaj înfiorător și o vizită-surpriză a comitetului de părinți complică situația.
Părinți
May 28, 2026
Comitetul de părinți insistă să inspecteze subsolul. Deranjat din somn, Björn este îndemnat de copilul interior să se ocupe de adolescenții de peste drum.
Creativitate
May 28, 2026
Björn acceptă să se întâlnească cu Kurt, fratele Laurei. Șantajul ia proporții, iar planul său creativ privind ostaticii lui Holgerson ia o întorsătură sumbră.
Cunoaștere
May 28, 2026
Când află de trecutul lui Kurt, Björn devine suspicios. Între Kurt, Nicole, părinți insistenți și o livrare complicată, acesta are multe pe cap.
Greșeală
May 28, 2026
Nicole este interesată de Kurt și pune la îndoială „coincidențele” din povestea Holgerson. Între timp, Björn concepe încă un plan exploziv.
Îndoială
May 28, 2026
Björn se bucură de un fals sentiment de siguranță, dar familia Holgerson îl caută, iar el face o promisiune riscantă. Sascha plănuiește să țină părinții sub control.
Moralitate
May 28, 2026
Björn îi face lui Kurt o ofertă de nerefuzat. Sau nu? Când lucrurile degenerează în subsol, calmul e ultima apărare a lui Björn împotriva haosului.
