Sezon 1
April 7, 1991
Detectiva Jane Tennison (Helen Mirren) este șefa departamentului de investigație și se ocupă de cercetarea unor cazuri de crimă pentru a reuși să-i demaște pe cei mai periculoși criminali în serie. În afară de cazurile pe care trebuie să le rezolve Jane are și alte probleme pe cap deoarece echipa de criminaliști cu care trebuie să lucreze nu vrea să fie condusă de o femeie.
2 Episoade
Episoade
Prețul de plătit (1)
April 7, 1991
DCI Shefford moare brusc în timp ce investighează un caz de crimă. Jane Tennison i se oferă posibilitatea de a prelua ancheta care implică uciderea brutală a unei fete tinere. Trupul fetei a fost mutilat grav, iar mâinile i-au fost legate la spate. Jane bănuiește că este opera lui George Marlow.
Prețul de plătit (2)
April 8, 1991
Cu un suspect deja identificat și propria ei echipă în mod deschis ostilă, ea descoperă erori și fapte contradictorii care indică o mușamalizare în cadrul forței. Este aceasta o singură crimă sau cel mai recent act al unui criminal în serie? Tennison refuză să retragă ancheta.
