Episoade
Episodul 1
June 18, 2026
Închis pentru o crimă pe care nu a comis-o, David Burroughs decide să evadeze după o descoperire șocantă: fiul său ar putea fi încă în viață.
Episodul 2
June 18, 2026
FBI-ul intră pe fir în timp ce David încearcă să se ascundă. Familia Mackenzie intră în vizor, iar întrebările privind rolul ei în acest caz se înmulțesc.
Episodul 3
June 18, 2026
David și Rachel își riscă libertatea pentru a o găsi pe Hilde Winslow. Lenny și Philip fac o dezvăluire șocantă despre noaptea în care a murit Matthew.
Episodul 4
June 18, 2026
Hayden trebuie să decidă dacă să-și ajute oaspetele neașteptat. Rachel ajunge în impas. Lenny îi prezintă lui Cheryl o nouă dovadă crucială.
Episodul 5
June 18, 2026
David recurge la măsuri disperate pentru a ademeni un inamic. Rachel gestionează urmările unei trădări de proporții, iar Hayden e forțat să aleagă o tabără.
Episodul 6
June 18, 2026
David trebuie să facă o alegere sfâșietoare. Rachel înfruntă un pericol grav. Căutarea adevărului îi costă scump pe Sarah și pe Max.
Episodul 7
June 18, 2026
Spitalul ascunde un indiciu-cheie pentru găsirea lui Matthew, dacă David și Rachel îl pot convinge pe Ronald să-i ajute. Sarah găsește un nou aliat în anchetă.
Episodul 8
June 18, 2026
Cu o aliată neașteptată de partea lor, David și Rachel au o singură șansă să-l salveze pe Matthew de răpitori, înainte să-l piardă pentru totdeauna.
