Episoade
Orașul New York împotriva lui Homer Simpson
September 21, 1997
Homer își amintește de o experiență pe care a avut-o când a fost mic în New York.
Director și cerșetor
September 28, 1997
Locuitorii orașului sunt uimiți să afle că Seymour Skinner ar putea să nu fie cine credeau ei.
Saxofonul Lisei
October 19, 1997
Saxofonul Lisei e distrus și familia îi spune cum a ajuns să-l aibă.
Casa din copac a groazei VIII
October 26, 1997
Homer se luptă cu mutanții, Bart s-a transformat într-o muscă.
Familia Cartridge
November 2, 1997
O revoltă îl face pe Homer să cumpere o armă pentru a-și proteja familia.
Bart vedeta
November 9, 1997
Homer devine antrenorul echipei de rugby și îl înlocuiește pe Nelson cu Bart, care e netalentat.
Cele două doamne Nahasapeemapetilans
November 16, 1997
După ce Apu încearcă să scape de căsătoria lui aranjată, într-un final acceptă să se căsătorească.
Lisa sceptica
November 23, 1997
Un schelet care pare să provină de la un înger e descoperit în Springfield.
Marge, agent imobiliar
December 7, 1997
Marge devine un agent imobiliar, dar e prea sinceră. Homer cumpără o decapotabilă la o licitație.
Miracolul de pe Evergreen Terrace
December 21, 1997
Orașul este furios pe familia Simpson, după ce-și dau seama că au fost păcăliți.
Toată lumea cântă, toată lumea dansează
January 4, 1998
Antipatia lui Homer față de musicaluri duce la scene cu cântec și dans din trecut.
Carnavalul
January 11, 1998
Familia Simpson își pierde casa din cauza unui ajutor de carnaval viclean și a fiului său.
Bucuria sectei
February 8, 1998
Homer e ademenit într-un cult care devine popular în Springfield.
Das Bus
February 15, 1998
Autobuzul școlii se accidentează, iar copiii ajung abandonați pe o insulă pustie.
Ultima ispită a lui Krusty
February 22, 1998
Krusty își dă seama că glumele sale sunt învechite, așa că încearcă să-și refacă cariera.
Iubita lui Moe
March 1, 1998
Moe îl lasă pe Homer să își asume vina pentru crima sa, dar Homer își plănuiește răzbunarea.
Gena familiei Simpson
March 8, 1998
Lisa află că inteligența în familia Simpson se transmite într-un mod foarte surprinzător.
Cheia
March 22, 1998
Bart face rost de o cheie care deschide orice încuietoare din oraș.
Homer în marină
March 29, 1998
După ce s-a înscris în marină, Homer preia controlul unui submarin nuclear și provoacă un accident.
Problema de-un trilion de dolari
April 5, 1998
Homer află de existența unei bancnote misterioase de un trilion de dolari.
Ediția pentru fete
April 19, 1998
Bart și Lisa lucrează pentru o ediție pentru copii a știrilor.
Gunoiul
April 26, 1998
Homer îl învinge pe șeful direcției de salubritate, jucând murdar.
Regele munților
May 3, 1998
Homer încearcă să intre în formă mâncând batoane nutritive și făcând exerciții fizice.
Am pierdut-o pe Lisa
May 10, 1998
Lisa s-a rătăcit într-o parte a orașului și Homer trebuie s-o găsească.
Născuți pentru a săruta
May 17, 1998
Marge și Homer află că giugiulitul în public le readuce pasiunea.
