Episoade
Un zbor de neuitat
September 26, 1999
Echipa Planet Express este în vacanță la bordul navei stelare Titanic.
Universitatea Marte
October 3, 1999
Fry se înscrie la Universitatea Marte.
Când extratereștrii atacă
November 7, 1999
Fry și prietenii lui luptă împotriva unei invazii extraterestre.
Fry și fabrica Slurm
November 14, 1999
Fry câștigă un concurs. Echipajul face turul fabricii Slurm.
Și eu simt acea emoție
November 21, 1999
Leela și Bender călătoresc printr-o canalizare locuită de mutanți.
Brannigan, începe din nou
November 28, 1999
Zapp Brannigan se alătură echipei Planet Express.
Cu capul în sondaje
December 12, 1999
Bender își vinde corpul.
Poveste de Crăciun
December 19, 1999
Fry și Leela se trezesc vizați de un Moș Crăciun robot criminal.
De ce trebuie să fiu un crustaceu îndrăgostit?
February 6, 2000
Fry își propune să-l învețe pe Zoidberg cum să curteze.
Pune capul pe umărul meu
February 13, 2000
Ziua Îndrăgostiților devine un coșmar pentru Fry.
Cel mai bun dintre cele două rele
February 20, 2000
Duplicatul exact al lui Bender se alătură echipajului într-o misiune.
Furiosul Bender
February 27, 2000
Bender devine un luptător profesionist de succes.
Un biciclop pentru amândoi
March 19, 2000
Leela întâlnește în sfârșit un alt membru al rasei ei.
Cum și-a recuperat Hermes cariera
April 2, 2000
Hermes e descurajat când ratează o oportunitate de promovare.
Propria mea clonă
April 9, 2000
Profesorul Farnsworth alege un succesor pentru cercetările sale.
În adâncurile sudice
April 16, 2000
Fry se îndrăgostește de o sirenă.
Bender e desconspirat
April 30, 2000
Bender se alătură mafiei roboților.
Problema cu Popplers
May 7, 2000
Echipa le aduce din greșeală pământenilor pui de extratereștri.
Ziua Mamei
May 14, 2000
Mama dezlănțuie o hoardă de roboți furioși pentru a distruge Pământul.
Antologie de interes I
May 21, 2000
Bender, Leela și Fry își văd dorințele împlinite.
