Episoade
Claxonarea
November 5, 2000
Bender moștenește castelul înfricoșător al unchiului său.
Război este un cuvânt urât
November 26, 2000
Fry și Bender se alătură armatei Pământului contra extratereștrilor.
Femeia criogenică
December 3, 2000
Fosta iubită a lui Fry din 1999 este dezghețată în anul 3000.
Paraziți pierduți
January 21, 2001
Un echipaj minuscul încearcă să-l scape pe Fry de viermii paraziți.
Amazoanele excitate
February 4, 2001
Echipajul e prins pe o planetă de amazoane conduse de un computer.
Iubire fără îndoială
February 11, 2001
Bender își găsește adevărata dragoste, o colegă de muncă.
Ziua în care Pământul a rămas prost
February 18, 2001
Numai Fry poate salva Pământul când extratereștrii complotează.
Ăsta este Lobstertainment!
February 25, 2001
Dr. Zoidberg investește în filmul de la Hollywood al unchiului său.
Birdbotul din Ice-Catraz
March 4, 2001
Leela luptă pentru a salva pinguinii după o scurgere de petrol.
Norocul Fryrish-ului
March 11, 2001
Fry își caută trifoiul norocos... și descoperă ceva din trecutul său.
Regulile Cyber House
April 1, 2001
Ca să fie marginalizată, Leela își transplantează un al doilea ochi.
Nebunie în server
April 8, 2001
Fry este condamnat să meargă la un azil de nebuni pentru roboți.
Îndoindu-se în vânt
April 22, 2001
Bender este distrus într-un accident, dar devine un erou.
Timpul o ia razna
May 6, 2001
Profesorul creează o echipă de mutanți.
Am ieșit cu un robot
May 13, 2001
Fry își realizează visul, întâlnindu-se cu o Lucy Liu robot.
