Episoade
S-a terminat școala
May 21, 2015
Un virus misterios începe să-i ucidă pe adulții din orășelul Pretty Lake. Tânăra însărcinată Wiley plănuiește să renunțe la copil și să plece din oraș.
Cine-i șefu'?
May 28, 2015
Supraviețuitorii din Pretty Lake adună morții și speră la ridicarea carantinei. Adam întâlnește un bărbat cu un trecut misterios. Wiley cere bani în schimbul tăcerii.
Scurtcircuit
June 4, 2015
Tensiunea crește când o pană de curent întrerupe comunicațiile cu lumea exterioară. Un mesaj text sugerează că Ronnie este implicat în ceva sinistru.
Dragostea rănește
June 11, 2015
O profesoară care împlinește 22 de ani se teme că va fi următoarea victimă. Chuck pedepsește un puști care lovește o mașină. Melissa îi caută pe Wiley și pe bebeluș.
O situație disperată
June 18, 2015
Ellen îl interoghează pe Mark cu privire la locuitorii rămași din Pretty Lake. Felix, prietenul lui Chuck, își pierde cunoștința și trebuie scos din zona de carantină.
Război
June 25, 2015
Adam crede că a găsit o cale de ieșire din Pretty Lake. Chuck și familia Creeker încheie un armistițiu, dar va trebui ca Ronnie să facă un sacrificiu.
