Episoade
Bine-ați venit la New York!
July 14, 2017
Lisa și Ethan se mută la New York, reiau legătura cu vechi prieteni din facultate și află că unele secrete sunt mai greu de ținut decât altele.
Casa Connecticut
July 14, 2017
Lucruri bizare se intâmplă în prima zi de lucru a Lisei. Marianne se pregătește pentru o piesă de teatru, iar Ethan nu-i prea bun cu animalele de casă.
Noapte albă
July 14, 2017
Având un termen limită foarte strict, Ethan caută idei pentru romanul său pentru adolescenți. Sam, Lisa și Marianne se întâlnesc în oraș cu câțiva admiratori.
Misiune imposibilă
July 14, 2017
Ethan și Lisa trec prin momente grele încercând să asigure succesul tratamentului de fertilizare in-vitro. Max și Felix sărbăroresc o ocazie specială. Sam se destăinuie.
Autobuzul
July 14, 2017
Ethan organizează o ieșire cu degustare de vinuri pentru soția și prietenii săi, dar atent planificata excursie are de trecut câteva obstacole.
A doua nuntă
July 14, 2017
Tensiunile izbucnesc, suspiciunile cresc și microfoanele cad la această opulentă petrecere de nuntă, unde Ethan face o probă în pielea noului său personaj.
Grand Cayman
July 14, 2017
Lisa ia o decizie importantă, Ethan și Sam își amintesc de vremuri trecute, Nick face o farsă, iar Max face o mărturisire incomodă.
O noapte cu surprize
July 14, 2017
Gașca se adună pentru a aniversa vârsta de 40 de ani a lui Sam și Lisa are o criză de conștiință, iar anunțul lui Nick prinde toată lumea pe picior greșit.
