Sezon 3
September 11, 2010
Începutul celui de-al treilea sezon al acestui serial de la Syfy o prezintă pe Morgana, la un an după ce a fugit din Camelot și și-a unit forțele cu vrăjitoarea Morgause.
13 Episoade
Episoade
Lacrimile lui Uther Pendragon: Partea 1
September 11, 2010
Deznădăjduitul prinț este gata să renunțe la căutările pentru dispăruta Lady Morgana, dar apoi o siluetă învinețită și plină de sânge își face apariția din ceață.
Lacrimile lui Uther Pendragon: Partea 2
September 18, 2010
În timp ce Merlin se vindecă după otrava lui Serket, Morgana și Morgause își continuă planul malefic, convingându-l pe inamicul lui Uther, Cenred, să invadeze Camelotul.
Aurul spiridușului
September 25, 2010
Merlin eliberează accidental un spiriduș care îl posedă pe Gaius, făcându-l pe înțeleptul vindecător să prindă gustul aurului, băuturii și farselor magice.
Gwaine
October 2, 2010
Merlin și Arthur sunt depășiți numeric într-o încăierare de tavernă, dar un tânăr enigmatic îi ajută să învingă, riscându-și viața pentru a-l proteja pe prinț.
Grota de cristal
October 9, 2010
Merlin are o întâlnire cu înțeleptul și bătrânul vrăjitor Taliesin, care îl duce pe tânăr la peștera de cristal, unde îi arată o parte din viitor.
Copilul schimbat de spiriduși
October 16, 2010
În timp ce Arthur este presat să accepte o căsătorie aranjată cu o prințesă venită în vizită, suspiciosul Merlin descoperă că aceasta nu este chiar cine pretinde.
Castelul Fyrien
October 23, 2010
Gwen se confruntă cu o dilemă teribilă atunci când este forțată să aleagă între fratele său înstrăinat și Arthur, unul dintre ei urmând să moară de mâna lui Cenred.
Ochiul păsării phoenix
October 30, 2010
Pentru a dovedi că este demn de tronul Camelotului, Arthur se angajează într-o călătorie solitară pentru a recupera Tridentul de aur de la regele Fisher.
Iubire în vremea dragonilor
November 6, 2010
Merlin este forțat să îi spună lui Gaius despre intențiile malefice ale lui Alice, fosta sa iubită întoarsă recent, după ce află că e sub influența unei manticore.
Regina inimilor
November 13, 2010
Sfâșiată de vise în care Guinevere devine Regina Camelotului, Morgana, îndemnată de Morgause, decide să îi spună lui Uther despre legătura dintre Arthur și Gwen.
Umbra vrăjitorului
November 20, 2010
În timp ce are loc faimosul turnir din Camelot, orașul se umple cu războinici, printre care și un tânăr cu o armă secretă pentru a-l ajuta să câștige: magia
Nașterea unei lumi noi: Partea 1
November 27, 2010
Merlin și Arthur sunt trimiși într-o misiune periculoasă pentru a captura Pocalul Vieții, un artefact magic puternic care posedă darul imortalității.
Nașterea unei lumi noi: Partea 2
December 4, 2010
Cu armata nemuritoare a lui Morgause la comanda ei, Morgana începe o domnie malefică asupra cetățenilor inocenți din Camelot.
