Episoade
Episodul 1
July 26, 2021
În timp ce Liz se adaptează la noua ei viață din L.A., Max, Isobel și Michael trebuie să își dea seama dacă străinul din peșteră e prieten sau dușman.
Episodul 2
August 2, 2021
Jones le dă informații despre trecut lui Michael și Isobel, în timp ce ei caută o cale să-i salveze viața lui Max.
Episodul 3
August 9, 2021
În timp ce Liz îl confruntă pe Max, Maria e disperată să dezlege misterul viziunii ei, iar Isobel află mai multe despre abilitățile ei.
Episodul 4
August 16, 2021
Isobel și Maria pleacă împreună într-o călătorie în căutarea răspunsurilor. Kyle primește un mesaj din propriul lui trecut.
Episodul 5
August 23, 2021
Liz decide să îl mintă pe Heath. Maria și Rosa îl înfruntă pe Jordan, în timp ce Isobel face niște săpături în trecutul lui Jones.
Episodul 6
August 30, 2021
În timp ce Max anchetează spargerea prin efracție, Alex își continuă cercetarea. Rosa și Isobel fac echipă, iar Liz face o descoperire șocantă.
Episodul 7
September 6, 2021
Planul lui Liz nu merge așa cum spera, iar ea, Isobel și Michael sunt în pericol. Între timp, Eduardo i se confesează lui Alex.
Episodul 8
September 13, 2021
Liz are nevoie de ajutorul Rosei. Maria află ce vrea Jones de la ea. Între timp, Michael și Alex fac echipă ca să-l salveze pe Max.
Episodul 9
September 20, 2021
În timp ce Liz și Max continuă să caute un mod prin care să-l oprească pe Jones, Michael își face griji pentru Alex.
Episodul 10
September 27, 2021
Liz și Max se grăbesc ca să-l găsească pe Heath, în speranța că acesta va cunoaște o metodă prin care să-l scoată pe Jones din corpul lui Max.
Episodul 11
October 4, 2021
Disperată, Liz acceptă o înțelegere. Între timp, Rosa o ajută pe Isobel să facă o descoperire importantă și începe lupta pentru salvarea lui Max.
Episodul 12
October 11, 2021
Isobel îl ajută pe Kyle să salveze o viață. Jones are nevoie de ceva de la Michael. Liz și Heath continuă să spere că-l vor opri pe Jones.
Episodul 13
October 11, 2021
Ultima confruntare cu Jones este aici și Liz trebuie să aibă încredere în forțele proprii dacă vrea să-l salveze pe bărbatul pe care-l iubește.