Episoade
Ia-mi strălucirea
June 6, 2022
Într-un Roswell liniștit, Liz e profesoară, în timp ce Max o ajută pe fosta lui parteneră cu anchetarea unei serii de jafuri la bancă.
Zboară
June 13, 2022
Un vizitator care are legătură cu trecutul lui Liz se întoarce cu daruri. Anatsa pornește o investigație despre jafurile de la bancă.
Extraterestrul căruia îi e dor de casă
June 20, 2022
Liz, Max, Michael și Cameron aplică un plan care i-ar putea aduce în cele din urmă cu un pas mai aproape de a-i prinde pe Bonnie și Clyde.
Dragă mamă
June 27, 2022
Încercarea lui Liz de a afla mai multe despre un eșantion de piele găsit se lovește de un obstacol. Michael continuă să câștige încrederea lui Bonnie.
Primești ceea ce oferi
July 11, 2022
Secretele lui Max pot avea un rezultat devastator pentru Liz. Între timp, Maria îl ajută pe Dallas să caute răspunsuri.
Un sărut
July 18, 2022
Liz apelează la Shivani ca să o ajute să găsească răspunsuri științifice, în timp ce Bonnie se îndreaptă spre Max pentru protecție.
Scoate-mă de aici!
July 25, 2022
Liz și Max se ceartă ceea ce o face pe Liz să-i ceară sfaturi Rosei. Maria încearcă să ia legătura cu spiritul mamei ei.
Îmi lipsește
August 1, 2022
Cu prieteni dispăruți și multe mistere, Liz se confruntă cu o revelație tulburătoare și cu o alegere dificilă.
Vestul sălbatic
August 8, 2022
După ce a fost expusă la propria ei „ceață cu putere extraterestră”, Liz e prinsă într-o luptă pentru a salva viața lui Max și pe a ei.
Jos, în gaură
August 15, 2022
Max și Rosa încep să descopere ce a ascuns Liz, făcând-o să ia o decizie pripită. Între timp, Michael și Maria nu reușesc să-și găseascp prietenii.
Te urmează jos
August 22, 2022
Pe măsură ce Liz începe să vadă greșeala făcută, se confruntă rapid cu o nouă amenințare care o obligă să ia o decizie dificilă.
Două vrăbii într-un uragan
August 29, 2022
Liz se confruntă cu o decizie imposibilă; între timp, Max este de acord să o însoțească pe Isobel într-o misiune ca s-o salveze pe Bonnie.
Cum va fi?
September 5, 2022
Liz are nevoie de ajutor. Între timp, Isobel îi arată lui Max o amintire care îl va pune pe o traiectorie nouă. Michael îi face o promisiune lui Alex.
