Астерикс и Обеликс: поединок вождей

Ален Шаба

Astérix (voice)

Жиль Леллуш

Obélix (voice)

Анаис Демустье

Metadata (voice)

Лоран Лафит

César (voice)

Тьерри Лермитт

Panoramix (voice)

Жеральдин Накаш

Bonemine (voice)

Жан-Паскаль Зади

Potus (voice)

Грегуар Людиг

Abraracourcix (voice)

Давид Марсе

Bibus (voice)

Jérôme Commandeur

Maman César / Blackangus (voice)

Fred Testot

Fastanfurious (voice)

Jeanne Balibar

Apotika (voice)

Грегори Гадебуа

Aplusbégalix (voice)

Alexandre Astier

Ordralfabétix (voice)

Stéfi Celma

Annabarbera (voice)

Пио Мармай

Cétautomatix (voice)