Эпизоды
Что сказала невеста
October 18, 2024
Во время свадьбы Габриэлы и Диего крушение вертолёта вызывает хаос. Команда немедленно приступает к действиям: тушит пожары и помогает пострадавшим.
Расстрельная команда
October 25, 2024
Боди получает возможность, которая может изменить его жизнь и повлиять на будущее как пожарного.
Добро пожаловать в секту
November 1, 2024
Боди и Габриэла рассматривают возможность раскрытия большого секрета, который они скрывали.
Сохраняй хладнокровие
November 8, 2024
Температура высокая, а напряжённость ещё выше, когда команде приходится проводить сложную спасательную операцию в лифте во время отключения электроэнергии, вызванного жарой.
В Эджуотере будет тесно
November 15, 2024
Станция 42 и "Три Скалы" вступают в действие, когда самолёт совершает аварийную посадку за пределами Эджуотера.
Не без моих птиц
November 22, 2024
Когда в парке, где находится орлиное гнездо, вспыхивает пожар, станция 42 и "Три Скалы" принимаются за работу: они стремятся спасти представителей охраняемого вида и не допустить, чтобы огонь распространился в сторону города.
Ложная тревога
December 6, 2024
Станция 42 реагирует на вызов о ложном тревожном сигнале, который перерастает в опасную ситуацию с заложниками.
Пообещай мне
December 13, 2024
Когда появляется серия опасных подземных «зомби-пожаров», команда должна защитить город. Это вынуждает Еву к отнюдь не тёплому воссоединению с её отчуждённым отцом — Элроем Эдвардсом.
Сквозь огонь
January 31, 2025
Пожар в долине Чезем вышел из-под контроля, и Боди с Одри должны найти способ спастись. Мэнни рискует своей свободой ради пропавшей дочери, а Ева пытается защитить своего отца и ранчо своей семьи.
По-леоновски
February 7, 2025
Мужчины семьи Леоне предпринимают дерзкую спасательную операцию во время семейной рыбалки, а Шэрон сталкивается с тяжёлым решением, когда на станции 42 анонимно оставляют младенца.
Прими поражение
February 14, 2025
Команда реагирует на вызов с местной ярмарки в стиле Ренессанса после того, как исполнитель фаер-шоу потерял равновесие и поджёг шатёр, наполненный фейерверками.
Уходить придётся мне
February 21, 2025
Боди и Джейк отправляются в Национальный парк Тринити для оценки рисков, но оказываются втянуты в дерзкую спасательную операцию несмотря на опасность схода лавины.
Соперничество
February 28, 2025
Команда станции 42 реагирует на пожар на скамейке запасных перед ежегодным бейсбольным матчем соревнования округов. Тем временем возвращается бывшая девушка Винса.
Смертельная ловушка
March 7, 2025
Команда станции 42 выезжает для проверки в дом человека, страдающего патологическим накопительством - ситуация обостряется и перерастает в полноценный пожар в доме. Винс и Шэрон вынуждены столкнуться с реальностью стремительно усугубляющихся когнитивных проблем его отца.
В последний раз
March 14, 2025
Боди и Джейк реагируют на вызов о спасении на маяке, который превращается в миссию по предотвращению крушения корабля во время сильного шторма. Тем временем Ив расследует происхождение вспышки гриппа в "Трёх Скалах".
Грязные деньги
April 4, 2025
Боди и его тётя, шериф Микки Фокс, расследуют покушение на убийство её ушедшего отца, Уэса Фокса - отца Микки и отчима Шэрон, который занимается нелегальным бизнесом по продаже марихуаны.
Огонь и лёд
April 11, 2025
Команда станции 42 реагирует на аварию на горнолыжном курорте после того, как сломался подъёмник.
Глаза и уши повсюду
April 18, 2025
Команда станции 42 реагирует на обычный бытовой пожар, который перерастает в опасную ситуацию для одного из своих.
Ветер переменился
April 25, 2025
Когда на автозаправке вспыхивает пожар, Боди и Мэнни начинают действовать, чтобы защитить посетителей и имущество.
Я бы сделал это снова
April 25, 2025
Крайне сильный ветер и опасные условия приводят к тому, что пожар на Зебел Ридж распространяется на Эджуотер, угрожая "Трём Скалам" и центру ухода за Уолтером.
