Эпизоды
Разгневанная семья
September 24, 2001
Бароны ссорятся ещё сильнее, чем обычно, когда видят глазами ребёнка все разногласия, которые происходят в семье. Фейерверк начинается, когда вся семья приходит на день открытых дверей в школе первоклассника Майкла, во время которого дети читают истории, которые они написали сами.
Никакого броска!
October 1, 2001
Когда Дебра говорит Рэю, что он слишком эгоистичен в постели и что ей хочется немного разнообразия, он идёт и покупает настольную игру только для взрослых, чтобы оживить отношения.
Лишний человек на улице
October 8, 2001
Фрэнк так завидует, что заставляет Марко выбирать между Мари и собой. Тем временем Рэй встаёт на сторону Фрэнка, потому что не одобряет, что у замужней женщины есть друг-мужчина.
Кольцо Рэя
October 15, 2001
Когда Рэй попадает в аварию в аэропорту из-за того, что потерял обручальное кольцо, Дебра ревнует и пытается отомстить ему, отправившись в супермаркет без обручального кольца, но её план оборачивается против неё, когда никто не обращает на неё внимания.
Скульптура Мари
October 22, 2001
Рэй и Дебра приходят в ужас, когда Мари показывает им абстрактную скульптуру, которую она сделала на уроке рисования и которая напоминает часть женской анатомии. Фрэнк же полностью очарован творением Мари.
Фрэнк спускается вниз
October 29, 2001
Рэй говорит Фрэнку, что они с Деброй упали с лестницы, и Фрэнк пытается починить лестницу, но в итоге оказывается в больнице. Рэй чувствует себя таким виноватым, что рассказывает Фрэнку правду: они с Деброй упали с кровати во время секса.
Ревнивый Роберт
November 5, 2001
Мари и Дебра свели Эми с Джанни, чтобы заставить Роберта ревновать и захотеть вернуться к Эми, но их план провалился, когда Эми и Джанни понравились друг другу.
Это должно быть весело
November 12, 2001
Пока Дебра и Рэй наблюдают за игрой своих сыновей, Рэй замечает, что Джеффри с трудом осваивает игру. Рэй на собственном горьком опыте узнаёт, что неумелость сына не должна мешать им обоим получать удовольствие от игры.
Пожилые женщины
November 19, 2001
Это первый День благодарения с тех пор, как родители Дебры развелись, и Дебра в восторге от того, что оба её родителя согласились поужинать с семьёй Барон. Однако вскоре она узнаёт, что её отец придёт не один. Все в ужасе, кроме матери Дебры, которая считает, что это просто замечательно.
Рейберт
November 26, 2001
Роберт встречает красивую женщину, которая является большой поклонницей спортивной колонки Рэя и принимает его за Рэя. Когда он не поправляет её, ему ничего не остаётся, кроме как вовлечь Рэя в сложный заговор, чтобы женщина не узнала, кто такой Роберт на самом деле.
Тот самый Кикер
December 10, 2001
Во время футбольного матча в колледже Фрэнк ловит мяч, брошенный с рекордной дистанции, и отказывается его возвращать. Когда об этом становится известно местному спортивному сообществу из ток-шоу на радио, он становится разыскиваемым человеком среди любителей спорта.
Приветствие сезона
December 17, 2001
Когда Мари получает рождественское письмо от родственницы, в котором подробно описывается, как прекрасна её жизнь и как хорошо идут дела у её детей, Мари сходит с ума от зависти. Позже, когда Мари показывает письмо Дебре, они объединяют усилия, чтобы написать рождественское письмо от семьи Барон.
Ткани
January 7, 2002
Когда Дебра неохотно соглашается позволить Рэю принимать более активное участие в принятии повседневных решений, Рэй начинает покупать продукты, которые ему нравятся. Дебра даже позволяет ему выбирать, куда семья поедет в следующий отпуск. Однако эти новообретённые возможности быстро становятся для Рэя погибелью.
Снежный день
January 14, 2002
Застряв у Фрэнка и Мари во время снежной бури, Дебра, Рэй и Эми на самом деле отлично проводят время. Затем Дебра отпускает колкость в адрес Фрэнка, что полностью портит хорошее настроение. Это заставляет Мари вступиться за Фрэнка и наконец признаться в своих истинных чувствах к Дебре.
Печеньки
January 28, 2002
Когда Рэй узнаёт, что Пегги, лидер отряда скаутов, и её дочь нацелились на дом его родителей, чтобы во время конкурса «Девочки с Дикого Запада» выгодно продать его, в то время как Рэю и его дочери Элли досталось ужасное место, это означает войну.
Счастливая масть
February 4, 2002
Роберт в восторге от того, что его берут на работу в ФБР. Но только до тех пор, пока он не узнаёт, что навязчивость Мари может стоить ему карьеры.
Пародия
February 25, 2002
Подумав, что было бы забавно показать гостям вечеринки типичный день из жизни Фрэнка и Мари, Рэй и Дебра мастерски изображают их, чем вызывают смех на вечеринке. Но когда Фрэнк и Мари меняются ролями и изображают Рэя и Дебру, паре это кажется не таким смешным.
Запись расставания
March 4, 2002
Когда Дебра находит кассету с записью, сделанной девушкой Рэя в колледже, она хочет узнать, почему он хранил её все эти годы.
Поговори со своей дочерью
March 18, 2002
Рэй вооружился знаниями и готовился поговорить с Элли о фактах из жизни, но обнаружил, что интерес Элли сместился с того, откуда берутся дети, на смысл жизни.
Проголосуйте за Дебру
March 25, 2002
Дебра решает баллотироваться на пост президента школы, но Рэй не уверен, что сможет сам справиться с близнецами во время всех школьных собраний, поэтому он голосует против неё.
Зови меня мамой
April 29, 2002
Мари расстраивается, когда слышит, как Рэй называет мать Дебры «мамой». Рэй говорит Дебре, что, может быть, ей стоит начать называть Мари «мамой». Когда Дебра делает это в присутствии Лоис, та расстраивается, потому что считает, что Дебра не должна называть Мари «мамой», ведь она ей не мать.
День матери (1)
May 6, 2002
Дебра обижается, когда Мари обвиняет её в грубости, и в итоге они ссорятся и не разговаривают друг с другом. Когда Рэй пытается помирить их, заставляя каждую из женщин извиниться перед другой, он только усугубляет ситуацию.
Более крупный человек (2)
May 13, 2002
Вражда между Деброй и Мари продолжается. Рэй понимает, что может использовать эту вражду, чтобы заставить Дебру сделать для него практически всё, что угодно, и вовлекает Фрэнка в использование ситуации с Мари.
В первый раз (3)
May 20, 2002
После того, как Мари заставляет Фрэнка вернуть подарок на годовщину, подаренный им Рэем и Деброй, они вспоминают, как впервые переспали. Мари пыталась предотвратить эту встречу, пригласив священника в отдел Дебры.