Эпизоды
На высоте Биулах
June 12, 1999
Дэлзил и Пэскоу вызваны в поселковую область на расследование исчезновения маленькой девочки. Дэлзил вспоминает, что 15 лет назад он расследовал в этом посёлке схожее исчезновение девочки. Но её найти не удалось. Уилди и сержант Айвар Новелла опрашивают местных жителей. А в это время Рози заболевает менингитом и впадает в кому. Питер и Элли в отчаянии.
Восставший из мёртвых
June 19, 1999
Молодую женщину признали виновной в убийстве жены своего любовника. Её делом занимался молодой Дэлзил. Спустя 35 лет дело пересматривает суд, и осуждённая заявляет, что она невиновна. Дэлзил не может определиться, допустил он ошибку при следствии или все было правильно.
Время действовать
June 26, 1999
Дэлзил и Пэскоу проводят операцию по пресечению торговли наркотиками. По подозрению в этом преступлении они арестовывают молодого парня, который, как выясняется, является сыном бывшей жены Дэлзила. Когда же происходит убийство наркоторговца, дело принимает другие обороты.
Британский гренадер
July 3, 1999
Ревнивый муж, заподозрив жену в неверности, берёт в заложники посетителей её кафе, убив при этом констебля. Среди посетителей находится и Дэлзил. Операцию по освобождению заложников поручают спецназовцу, известному своими жёсткими способами штурмов.
