Эпизоды
Он думал, что он мог
November 6, 1988
Пэгги уверена, что видела Элвиса, Марси тоже замечает яркое пятно, напоминающее цветом одежду Элвиса, но на рубашке Эла. Поклонники Элвиса прибывают в местечко, где живут Банди, толпами, чтобы только посмотреть.
Я иду в Свитлэнд
November 20, 1988
Эл обнаруживает, что у него хранится с 1957 года библиотечная книга «Моторчик, который сумел». Он идет в библиотеку, чтобы вернуть книгу, и встречает того же самого толстого библиотекаря, который выдавал её в 1957 году.
Высокий прыжок
November 27, 1988
Футболист, ученик средней школы, угрожает побить рекорд Эла.
Кемпинг шоу
December 11, 1988
Ещё одни выходные проходят впустую для Роадсов и Банди, когда у Пэгги, Келли и Марси — у всех женщин одновременно — наступает исключительный период, отдаляющий мужчин.
Дыра для меня лично
January 8, 1989
Эл планирует воплотить свою мечту — построить эксклюзивный туалет в гараже.
Подарок ко дню рождения
January 15, 1989
Эл и Стив отправляются в модный бутик, чтобы купить Пэгги новый бюстгальтер на день рождения.
Лысые и красивые
January 29, 1989
Стив обнаруживает, что начинает лысеть, и за компанию убеждает Эла, что с ним происходит то же самое.
Предсказательница
February 5, 1989
Когда предсказания, данные Элу, Пэгги и Стиву, сбываются, Марси начинает бояться, что её тоже сбудется — а ей была предсказана смерть.
Реквием по парикмахеру
February 12, 1989
Эл отращивает волосы после того, как его парикмахер умирает, но вскоре начинает походить на «бабу» и теперь просто должен отправиться в салон.
Ужин в ресторане
February 19, 1989
Банди перепадает немного денег от родственника, и они решают пойти в дорогой ресторан. Но Эл случайно забывает свой кошелек. Бад и Келли, конечно, могли бы вернуться и принести кошелек, но они решают помучить своих родителей в ресторане, которые неспособны оплатить счёт.
Моя мама — это мать!
February 26, 1989
Пэгги идет в школу Келли в день матерей-дочерей и рассказывает о том, какое это удовольствии — быть домохозяйкой; тем временем Бад осознает цену доллара после того, как разбивает окно у Роадсов.
Не умеешь танцевать — не спрашивай меня
March 19, 1989
Келли должна отбить чечетку в сольном исполнении, потому что так распорядилась судьба.
Я — мой лучший клиент
March 19, 1989
Эл находит вторую работу в попытке добыть больше денег, чем Пэгги, после того как она начинает зарабатывать, продавая косметику.
Преследователь
March 26, 1989
Стив боится, что его побьют: Пэгги показала одному мужику «палец», когда Стив был за рулем.
Дом который Пэгги потеряла
April 9, 1989
Стив и Марси просят Пэгги присмотреть за их домом, но когда передвижная компания спрашивает о «Стивс Роадхауз», Пэгги разрешает им отбуксировать дом Роадсов. В итоге Роадсы вынуждены провести ночь у Банди — где Келли проводит ночную вечеринку.
Моя жена — королева (1)
April 23, 1989
Эл и Пэгги идут на встречу бывших одноклассников. Пэгги хотела бы стать королевой бала, она тратит большие деньги, обзванивая старых друзей и покупая новую одежду ради того, чтобы её выбрали. Но когда она уже близка к победе и думает, что набрала большинство голосов, прибывает её конкурентка Конни Бендер и преподносит Пэгги сюрприз.
Моя жена — королева (2)
April 30, 1989
Пэгги отчаянно борется за голоса, но похоже, что большинство все же будет голосовать за Конни. Бад и Келли расспрашивают Марси и Стива о шестидесятых годах, а потом одеваются, как хиппи, и приходят на бал. Эл сталкивается со своим бывшим конкурентом Джеком, который оказывается мужем Конни. Эл и Джек решают «выйти поговорить» как мужчина с мужчиной. Тем временем, выборы королевы начинаются… победит ли Пег?
Герой современного мира
May 7, 1989
Бад пытается найти девушку, которая будет встречаться с ним, когда оба его друга уже имеют подруг.
Компьютерное шоу
May 14, 1989
Стив и Марси убеждают Пэгги купить для семьи компьютер, но в итоге никто не пользуется и
Жизнь на пляже
May 21, 1989
Семейство посещает пляж, где Эл встречает бывшую подружку, а Бад и Келли — оба ожидают свиданий
Она смотрит на тебя, парнишка…
May 21, 1989
Пэгги обуревает ревность, она предпринимает попытки заявить о себе. Тем временем, Эл уговаривает Бада прекратить дурачить Келли и постараться помочь ей в её занятиях.