Сезон 2
Наруто знакомится с Дзирайей, одним из Легендарных Саннинов, и просит его стать своим учителем. Начинаются битвы финальной части экзамена. Во время поединка между Саскэ и Гаарой на Коноху внезапно нападают ниндзя селений Песка и Звука, а на Третьего Хокагэ — Оротимару.
52 Эпизоды
Эпизоды
Встречайте! Появление развратного отшельника!
October 8, 2003
Наруто встречает таинственного отшельника-извращенца Дзирайю и просит его стать своим учителем вместо Эбису.
Школа развратного отшельника! Техника призыва!
October 15, 2003
Хаятэ Гэкко становится свидетелем переговоров Баки из Селения Песка и Кабуто о будущем вторжении Коноху, но не успев передать информацию другим, погибает от их рук. Дзирайя начинает учить Наруто технике призыва.
Тяжелое предчувствие. Цветок с загаданным желанием
October 22, 2003
В то время как Наруто продолжает тренироваться, Ино и Сакура идут в больницу навестить Саскэ, но там его не оказывается.
Жизнь или смерть!? Смертельно опасное обучение!
October 29, 2003
Наруто удаётся использовать чакру Девятихвостого для осуществления техники призыва.
Летай! Прыгай! Ныряй! Встречайте Жабьего Босса!
November 5, 2003
Наруто призывает короля жаб Гамабунту. Баки объясняет ниндзя Песка план нападения на Коноху.
Рука зла близка! Больница в опасности
November 12, 2003
Наруто и Сикамару решают навестить Рок Ли и в его палате сталкиваются с Гаарой, пытающегося напасть на их друга. Лишь вмешательство Гая позволяет предотвратить трагедию.
Суперускорение и сокрушительный удар. Начало турнира!
November 19, 2003
Начинается финальное испытание экзаменов для повышении до уровня тюнина. По дороге к арене Наруто встречает Конохамару, который предлагает срезать путь. Проходя через ложные секретные ходы, двое теряются в городе и Наруто опаздывает к началу испытания, рискуя быть дисквалифицированным.
Бякуган против теневых клонов! Я выиграю!!
November 26, 2003
Начинается бой между Наруто и Нэдзи.
Слабых мест нет! Еще одна абсолютная защита
December 3, 2003
Бой продолжается. Несмотря на то, что Наруто прилагает все свои усилия, ему не удаётся даже задеть Нэдзи, который применяет технику абсолютной защиты (Кайтэн).
Скрытая сила неудачника!
December 10, 2003
Нэдзи удается временно блокировать способность Наруто использовать свою чакру, и Удзумаки использует чакру Девятихвостого.
Дисквалифицирован!? Опасность! Проблемы с расписанием
December 17, 2003
Проиграв, Нэдзи читает письмо от своего отца и узнает правду о клане Хюга. В это время все ждут Саскэ, который всё не появляется. Кадзэкагэ убеждает Сарутоби отложить поединок Саскэ и Гаары. Канкуро отказывается от поединка с Сино и на следующий бой вызывают Сикамару и Тэмари.
Красивые облака... И «парень-пофигист»
December 24, 2003
Битва между Сикамару и Тэмари. Практически одержав победу, Сикамару, тем не менее, сдаётся.
Столкновение! Взрывающийся Листок и Песок Зла
January 7, 2004
Наруто сердится на Сикамару за его поступок. Саскэ появляется в самый последний момент (как выясняется, всё это время он тренировался с Какаси).
Человек, вызывающий бурю!! Стиль толстобровика!
January 14, 2004
Саскэ начинает бой против Гаары.
Мы опоздали не просто так! Непобедимая техника Тидори!!
January 14, 2004
Саскэ удаётся пробить абсолютную защиту Гаары с помощью техники Тидори. Внезапно большинство зрителей на стадионе засыпает.
«Разрушение деревни Коноха» начинается!
January 28, 2004
Ниндзя Песка и Звука атакуют деревню Листвы. Гаару уводят, чтобы он смог восстановить свою чакру. Оротимару, всё это время скрывавшийся под личиной Кадзэкагэ, нападает на Сарутоби.
Я ждал этого! Миссия ранга А!
February 4, 2004
Саскэ преследует Гаару. Сакура, Сикамару и Наруто отправляются на помощь Саскэ. Оротимару с помощью запретной техники воскрешает Первого и Второго Хокагэ.
Трус номер один - Это причиняет беспокойство, но я должен сделать это!!
February 11, 2004
Сикамару решает устроить ловушку для ниндзя Звука.
Абсолютно несравненно! Битва уровня Хокагэ
February 18, 2004
Первый и Второй Хокагэ сражаются против Третьего.
Ошибка Хокагэ - истинное лицо под маской
February 25, 2004
Сакура и Наруто продолжают поиски Саскэ. Саскэ догоняет Канкуро, Тэмари и Гаару.
Запретная техника мастера! «Демоническая печать»
March 3, 2004
Третий Хокагэ пытается использовать технику демонической печати, заключающую душу в теле Бога Смерти, против Первого и второго Хокагэ и Оротимару. Сино приходит на помощь Саскэ в борьбе с Канкуро.
Невероятно! Истинная сущность Гаары
March 10, 2004
Саскэ начинает поединок с Гаарой, который постепенно преобразуется в демона Сюкаку. Сино побеждает Канкуро.
Переходя за предел... Решение Саскэ!!
March 17, 2004
Саскэ продолжает бой с Гаарой.
Убийца из лунной ночи
March 24, 2004
Наруто и Сакура приходят на помощь Саскэ. Гаара вспоминает своё несчастливое детство: любимый дядя нападает на него, скрываясь под маской.
Свет против тьмы в лице Гаары
March 31, 2004
Наруто начинает сражение с Гаарой. Гаара продолжает трансформироваться в демона. Гаара снова вспоминает детство.
Взрыв! Книга техник Наруто!!
April 7, 2004
Наруто придумывает на ходу новые комбинации техник. Гаара преобразуется в конечную форму демона Песка. Наруто призывает на помощь Гамабунту.
Шаг за предел! ~Свет и тьма~
April 14, 2004
Наруто превращается в Девятихвостого, и пытается разбудить Гаару чтобы тот подавил волю Сюкаку. Синоби Конохи атакуют ниндзя селений Песка и Звука. Сарутоби, ценой своей жизни, накладывает Печать Бога Смерти на руки Оротимару, которые после этого становятся практически недееспособными. Саннину удаётся скрыться.
Прощай навеки, Третий Хокагэ......!!
April 21, 2004
Селения Песка и Звука покидают Коноху. На следующий день жители Конохи хоронят Третьего Хокагэ.
Возвращение в утреннем тумане
April 28, 2004
Итати Утиха и Кисамэ Хосигаки возвращаются в селение Листвы. Курэнай и Асума преграждают им путь. Дзирайе предлагают должность Хокагэ, но он отказывается, полагая, что для этого есть более подходящая кандидатура - Цунадэ.
Сяринган против сярингана
May 5, 2004
Дзирайя вместе с Наруто отправляется на поиски Цунадэ. Какаси вступает в схватку с Итати, однако Утиха использует против него Цукуёми и с помощью иллюзий пытает Копирующего ниндзя. После появления ещё одного дзёнина, Майто Гая, члены Акацуки покидают деревню.
О нет! Дзирайя - источник неприятностей женщин и Наруто
May 12, 2004
Дзирайя всеми силами пытается доказать Наруто, что помимо извращенца он еще и великий ниндзя. Саскэ узнаёт, что Итати был в деревне и отправляется на его поиски. Итати и Кисамэ обнаруживают Наруто в гостинице.
Крик Тидори и рёв Саскэ!
May 19, 2004
Вставка воспоминаний Саскэ о дне истребления клана. Мальчик находит старшего брата, однако Итачи быстро его обезвреживает.
Глупый брат, сила ненависти и злости!
May 26, 2004
Саскэ снова и снова безрезультатно пытается атаковать Итати, но тот, так же, как и в случае с Какаси, применяет против мальчика технику иллюзий. Появившийся Дзирайя заставляет Итачи и Кисамэ бежать.
Начало тренировок. Я должен стать сильнее!
June 2, 2004
Наруто и Дзирайя продолжают поиски Цунадэ с удвоенной силой - чтобы она вылечила пострадавших Саскэ и Какаси и останавливаются около того города, где в это время находилась Цунадэ. Саннин начинает обучать Наруто новой технике - Расэнгану.
Ну давай! Лопни же!
June 9, 2004
Наруто пытается с помощью чакры взорвать шар с водой, а затем резиновый мячик, что является первым и вторым шагами в освоении новой техники.
Знак Конохи на налобной повязке
June 16, 2004
Наруто продолжает работать над новой техникой.
Водная рябь
June 23, 2004
Нашедшие Цунадэ и её помощницу Сидзунэ Кабуто и Оротимару предлагают ей вылечить пострадавшие руки Змеиного Саннина в обмен на оживление им её погибших жениха и брата Дана и Наваки.
Взрывной гнев! Ты поплатишься
July 7, 2004
Оротимару даёт Цунадэ неделю на раздумье. Наруто и Дзирайя наконец сами её находят. После того как она нелестно отзывается о звании лидера деревни, Наруто вызывает её на бой.
Наследство Первого Хокагэ. Ожерелье, призывающее смерть
July 14, 2004
Наруто с треском проигрывает Цунадэ. Они заключают сделку: если Наруто освоит технику Расэнгана за неделю, она признает, что он может стать Хокагэ. А если нет, она отберет все его деньги. Цунадэ ставит на кон своё ожерелье, когда-то принадлежавшее её деду, Первому Хокагэ.
Да или нет! Решение Цунадэ
July 21, 2004
Последний день размышлений Цунадэ. Она лишает Дзирайю силы, напоив его, тем самым не дав ему вмешаться в то, что она задумала. Обессиленный тренировками Наруто, лишённый мощи Дзирайя и её помощница Сидзунэ оправляются остановить Цунадэ.
Переговоры окончены!!
July 28, 2004
Под видом лечения Оротимару, Цунадэ нападает на него и Кабуто. На помощь проходят Дзирайя, Сидзунэ и Наруто.
Атака! Ярость Расэнгана
August 4, 2004
Наруто, вопреки предостережениям Дзирайи, вступает в схватку с Кабуто и применяет против него Расэнган.
Пятый Хокагэ. Битва не на жизнь, а насмерть
August 11, 2004
Наруто находится на грани жизни и смерти - Кабуто рассекает его сердце. Способности Цунадэ помогают ему восстановиться, пока Дзирайя и Оротимару сражались друг с другом.
Битва легендарной троицы
August 11, 2004
Дзирайя призывает Гамабу́нту, Цунадэ - Ка́цую, а Оротимару - Ма́нду - животных, с каждым из которых у них заключён договор. Начинается общая битва Трёх Легендарных Саннинов. Побеждённый Оротимару вынужден сбежать вместе с Кабуто. Цунадэ, Сидзунэ, Дзирайя и Наруто отправляются в Коноху
Похищение!Приключения Наруто на горячем источнике!
August 18, 2004
На обратном пути герои останавливаются в небольшом городке. Наруто узнаёт, что два ниндзя, Сэнта и Бундзо, не могут вернуться домой до тех пор, пока Цунадэ не вернёт все долги семье Акаги, и решается им помочь. Сидзунэ, опасаясь, что долги Цунадэ могут помешать ей стать Хокагэ, выдаёт себя за неё чтобы остановить Наруто. Однако оказывается, что Цунадэ долг семье Акаги уже вернула.
Оставить путь ниндзя! Предупреждение Цунадэ.
August 25, 2004
Цунадэ возвращается в Коноху, однако её становлению в качестве Пятого Хокагэ противится Конохамару.
Тот, кто унаследует волю Огня.
September 1, 2004
Конохамару заперся в комнате Третьего Хокагэ и не выходит несмотря на все «уговоры» Наруто. Цунадэ изучает книги деревни листьев, чтобы увеличить шансы Рок Ли при операции.
Клятва учителя и ученика. Настоящий мужчина и путь ниндзя.
September 8, 2004
Гай и Рок Ли обсуждают будущую операцию и предаются воспоминаниям. Цунадэ вступает в должность Хокагэ.
Пора увидеть!Пора узнать истинное лицо Какаси-сэнсэя!
September 15, 2004
Наруто, Сакура и Саскэ пытаются всеми усилиями увидеть лицо Какаси. В это время за ним охотятся три неизвестных ниндзя.
Миссия: Помочь старому знакомому в стране Чая!
September 22, 2004
Команде №7 даётся задание защитить молодого человека, Идатэ, во время соревнований между представителями двух соперничающих кланов.
Гонка продолжается! Неприятности в море!
September 29, 2004
Во время одного из этапов соревнования, гонки на лодках, на Идатэ и команду №7 нападают ниндзя другого клана. В итоге выброшенный на берег Идатэ сталкивается лицом к лицу с главой нападавших - Аои Ракусё.
Беги, Идатэ, беги! Остров Наги ждёт!
October 13, 2004
Члены команды №7 находят Идатэ. Аои временно отступает. Идатэ рассказывает о том, что когда-то сам был ниндзя Конохи.
