Сезон 2
September 25, 1999
Бен Уинсип выходит в отставку, Луис Малоун переводится в управление полиции Нью-Йорка. Напарниками Саммо остаются Пей-Пей, Терелл и возглавившая управление лейтенант Эми Дилан, которая вначале считает неприемлемыми достаточно жесткие методы работы Сэммо, но потом становится его другом. Второй сезон является более драматичным и насыщенным. Сэммо Ло обеспокоен поисками своего сына по имени Лон Вей (Чу Йонг) и борьбой с новым соперником — лидером крупной криминальной организации «Скорпионов», по прозвищу Первый (англ. The One), который 20 лет назад уже пробовал убить Сэммо. В последней серии инспектор Ло столкнется с тяжелейшей проблемой, так как в трио «Саммо Ло — Чу Йонг — Первый», кто-то является лишним. На протяжении всего сериала происходят драки в стиле восточных единоборств, захваты заложников и интересные повороты событий. В эпизодах участвуют голливудские звёзды, например, Чак Норрис (в образе техасского рейнджера Крутого Уокера), Марк Дакаскос и Гэри Дэниелс. Сэммо часто прибегает к нестандартным методам работы: оскорбляет и применяет силу к допрашиваемым, а его коллеги во многих сериях внедряются в банды как тайные агенты. В 1 сезоне присутствуют и романтические отношения: они начинаются у Луиса и Грейс (Пей Пей), а также у Сэммо и девушки по имени Мелани Джордж. Во 2 сезоне романтических отношений практически нет (кроме Эми Дилан, которая собирается замуж), зато у Сэммо Ло появляется собака по кличке Гомер.
22 Эпизоды
Эпизоды
Взрывоопасный Саммо
September 25, 1999
Террористы-психопаты намерены подарить миру экологическую катастрофу. Они заминировали промышленный комплекс, и Саммо с Террелом отправляются туда. Там выясняется, что они не первые — на месте уже работает группа по борьбе с терроризмом. Саммо с напарником, якобы, уходят с завода, а на самом деле вступают в параллельную схватку.
Воры среди воров
October 2, 1999
Полиция знает о готовящемся нападении на курьера, везущего алмазы из государственного хранилища. Саммо и Террел получают задание внедриться в группу грабителей. Для ареста бандитов уже все подготовлено, но по дороге случается непредвиденное.
Наёмный сёгун
October 9, 1999
Всемирно известный японский киллер Накамура приезжает в Лос-Анджелес по приглашению одного из крупнейших наркодельцов Америки Гордона Ганзы. Цель его приезда не известна полиции. Но у них есть свой лазутчик: начальник охраны Ганзы агент Грейс. Пользуясь своим положением, Грейс пытается подобраться ближе к Накамуре, чтобы выяснить, кто же станет его жертвой на сей раз.
24 часа
October 16, 1999
Саммо и Террелу поручают, глупое на их взгляд, задание: конвоировать знаменитого вора Элистера на похороны внезапно умершей сестры. Но 60-летний хитрец умудряется освободиться из наручников и сбежать. Саммо и Террелу остается только одно — взять себя в руки и начать поиски звезды воровского мира.
90 миллионов причин умереть
October 23, 1999
Саммо идет в банк, чтобы взять немного денег. И вдруг он выясняет, что у него на счету откуда-то появились 6 миллионов долларов. При выходе из банка его хватают неизвестные, отвозят куда-то и накачивают наркотиками. С их точки зрения Саммо должен знать, откуда у него на счету такие деньги и где находится некая Элисон.
Мой крутой Саммо
October 30, 1999
Саммо и Террел совершенно случайно арестовывают секретного агента Интерпола МакАлистера, который был внедрен к известной торговке оружием Жозефине. МакАлистер знает о том, что на днях должна состояться важная сделка. Если бы Саммо и Террел не сорвали его планов, можно было бы установить, что это за сделка и кто таинственный покупатель. Чтобы исправить дело, Эмми решается выступить в роли подставной Жозефины.
Дружественные небеса
November 6, 1999
Грейс и Террел летят в Колорадо. И это самый худший полет в жизни Грейс — они летят в «воздушной тюрьме». Внезапно один из охранников достает пистолет и приказывает пилоту идти на снижение, чтобы радары не могли обнаружить самолет. Он освобождает преступников. И самое худшее то, что главарь бунтовщиков узнает Грейс и намерен ей отомстить.
Зов природы
November 13, 1999
Террела чуть не убила знакомая девушка. Но почему? И почему она ночью не убила еще какую-то женщину. И самое страшное, что она ничего не помнит. Может быть она крот.
Голубая инфекция
November 20, 1999
По полицейскому участку кто-то распространил неизвестный вирус. И все находившиеся там моментально заразились. Саммо и Террел нападают на след студента, укравшего вирус из университетской лаборатории. Самое главное теперь найти обеззараживающую вакцину.
Саммо Клаус
December 18, 1999
В Лос-Анджелесе происходят странные ограбления магазинов игрушек. Каждый раз преступники, переодетые в дедов морозов, забирают с собой всю партию говорящих броненосцев. Эми понимает, что последняя партия, как и две предыдущие, украденные из других магазинов, доставлена с одного завода. Значит, грабители охотятся за чем-то, что находится внутри игрушек..
Ни квотера
January 8, 2000
Саммо и Террел временно отстраняются от работы. Ряды офицеров, следящих за парковкой, пополнились новыми бойцами. Это своеобразное наказание за постоянную порчу имущества. Ведь Саммо — король драки. А в это время Грейс уже четвертый месяц работает на некоего Спенсера. Он — глава преступной банды, которая вот уже двадцать лет контролирует престижный район Лос-Анджелеса. И вот уже близка финальная схватка полиции с гангстером, но вот только какая же драка без Саммо и Террела?
Подъем Скорпиона
January 15, 2000
Уличная воровка украла бумажник у множества людей. Попыталась украсть у Саммо, но это у нее не удалось. Но почему в бумажнике диск и что с ним связано? И почему в отделе твориться что-то странное?
Неоплаченный проезд
January 22, 2000
Меченые банкноты и отпуск. Все это валится на плечи Саммо. Так не хочется в отпуск, но приказ есть приказ. Даже в отпуске Саммо умудряется помогать людям, в качестве таксиста.
Жаркий полдень
February 5, 2000
Убийство Мейсана Телбота, и только пес скорбит о гибели своего хозяина. Но почему Мейсан пожертвовал собой ради жизни своего питомца? Почему все так хотят убить Гомера?
Часть 5: Смертельный кулак
February 12, 2000
Знаменитая кинозвезда помогает двум полицейским расследовать преступления. Но получается так, что его самого хотят убить. Что он знает?
Почет для чужестранца
February 19, 2000
Бывший военный, Клифф Иглтон и его люди, из групировки «The Freedom Brigade», грабят банк, вооружившись автоматическим оружием и бронежилетами. Сотрудник военной разведки, лейтенант Гарретт, узнает о том, что Клифф Иглтон бежал из суда и смертельно ранил Техасского рейнджера. Она также узнает, что оружие, использованное во время грабежа банка, было списано на военной базе.
Свободное падение
February 26, 2000
На город падает спутник, внутри которого есть блок, так разыскиваемый ФБР. И, похоже, внутри него находиться очень радиоактивное вещество, опасное для города. А может быть и нет. И почему Саммо так и ищет этого Лонг Вая?
Трилл в действии
March 11, 2000
Если Саммо попал в больницу, это не значит, что он не может вести расследование. Скорпион опять замышляет что-то страшное. На сей раз наркотик, от которого силы увеличиваются в 10 раз, но побочные эффекты вряд ли обрадуют.
Без сердца
April 22, 2000
Губернаторская дочка ждет донорского сердца для пересадки. Губернатор, старый друг Саммо. Познакомились они еще в Китае. Донорское сердце при перевозке было похищено в связи с нападением. Вскоре губернатору похитившие сердце предлагают сделку: губернатор должен помиловать 3-х серийных убийц, взамен он получит донорское сердце для своей дочери. Губернатору важнее дочь, чем его карьера, поэтому он подписывает акт об помиловании, надеясь, что Саммо и MCU смогут обезвредить преступников.
Во тьме
April 29, 2000
Тремпл - важнейший член организации «Скорпион». Саммо и Террел допрашивают его в тюрьме, когда происходит что-то странное - нет электричества. Все машины, весь транспорт, все телефоны - все не активно. Да еще и за Тремплом идет спецотряд, чтобы вытащить его из лап полицейских.
Последняя схватка: Часть 1
May 6, 2000
Саммо просматривает свои старые дела, чтобы найти хоть какую-то ниточку, ведущую к номеру первому - главе «Скорпиона». Эмми похищают, Террела пытаются убить, Грейс также попадает в западню. А Саммо встречается лицом к лицу с Лонг Ваем.
Последняя схватка: Часть 2
May 13, 2000
Вот она - последняя битва, последняя схватка, последний рывок. Сможет ли Саммо Ло противостоять «Скорпиону»? Сможет ли спасти сына? Все запутано, но одно ясно точно — без жертв не обойдется.