Эпизоды
Война, чтоб закончить все войны
March 11, 2018
Уайатт и Руфус перемещаются во времена Первой мировой войны. Отчаявшаяся Люси должна доказать свою преданность. Необъяснимые головные боли Джии продолжаются.
Дарлингтон 500
March 18, 2018
Трио ищет внедренного агента Риттенхауса на ипподроме 1950-х годов. Николас перечисляет требования к Кэрол. Коннор пытается спасти свою репутацию.
Голливудлэнд
March 25, 2018
Руфусу помогает Хеди Ламарр, когда команда отправляется в Голливуд 1940-х годов. Уайатт и Люси признают свои чувства друг к другу. Джия обращается к врачу.
Салемская охота на ведьм
April 8, 2018
Джия рассказывает Руфусу о своих видениях. Люси пытается свыкнуться с новостями Уайатта. Флинн присоединяется к команде, чтобы побывать на суде над Салемскими ведьмами.
Проклятие Кеннеди
April 15, 2018
После возвращения в 2018 год с молодым Джоном Кеннеди-младшим команда пытается защитить будущего президента. Люси и Джессика говорят по душам.
Король Дельта Блю
April 22, 2018
Коннор Мейсон впервые путешествует во времени, чтобы помочь легенде блюза Роберту Джонсону записать музыку. Джию посещает тревожное видение.
Миссис Шерлок Холмс
April 29, 2018
Когда Люси с товарищами пытаются помешать Риттенхаусу поставить под угрозу право женщин на голосование, им на помощь приходит весьма неожиданный союзник.
День убийства Рэйгана
May 6, 2018
Джия с командой отправляются в момент незадолго до покушения на Рейгана в 1981 году в Вашингтоне и отчаянно пытаются спасти юную Дениз Кристофер.
Генерал / Чайна-таун
May 13, 2018
Спасательная шлюпка направляется во времена Гражданской войны, чтобы помочь Гарриет Табман освободить рабов с плантации. Джия пытается узнать больше о своих видениях. Команда изо всех сил пытается починить шлюпку, чтобы отправиться в Сан-Франциско 1888 года и спасти свою подругу.
Рождественское чудо. Часть 1 / Часть 2
December 20, 2018
Пока команда ищет способ спасти Руфуса, Флинн принимает смелое решение. Люси и Уайатт пытаются понять, что ждет их в будущем. Поставив на кон битву с Риттенхаусом, участники команды должны попытаться сбежать из Кореи 1950 года и вернуться в настоящее, прежде чем их убьют в прошлом.
