Epizódy
Me Llamo Will Trent
February 20, 2024
Bomba v aute spustí vyšetrovanie pre Willa a pyrotechnika Cricketa a odhalí viac, ako sa na prvý pohľad zdá. Angie bojuje za to, aby sa mohla vrátiť do práce. Ormenwoodov život doma sa skomplikuje. Faithin vzťah s Lukeom sa posunie ďalej.
Práca, na akú som sa podujal
February 27, 2024
Will konfrontuje Jamesa vo väzení a odhalí tajomstvá spoluväzňov. Faith zatiaľ sama na niečo príde. Ormenwood pracuje na svojich rodinných vzťahoch. Angie čelí chvíľke, ktorá v nej vyvolá spomienky z minulosti.
Nemusíš to chápať
March 5, 2024
Niekoľko civilistov je mŕtvych a jedna žena je nezvestná, preto Will a Faith vypočúvajú podozrivého pastora predtým, ako radný začne ceremóniu s prestrihávaním pásky. Angie sa pridá k Ormenwoodovi v teréne a spolu vyšetrujú vraždu v saune.
Je ľahšie nasadiť putá človeku
March 26, 2024
Will a Faith vyšetrujú v mestečku, kde straší „Boo Hag“. Rýchlo určia podozrivého, ale spojitosti s minulosťou odhalia nečakané prekvapenia. Ormewood vyšetruje vraždu televíznej hviezdy. Amanda vycíti hroziace nebezpečenstvo.
Dcéra kpt. Dukea Wagnera
April 2, 2024
Ako sa hrozby proti Amande stupňujú, Will vyšetruje a zredukuje zoznam možných podozrivých. Amanta je donútená konfrontovať momenty zo svojej minulosti. Ormewood nezvláda situáciu počas Gininej neprítomnosti.
Sme rodina
April 9, 2024
Will sa zíde s dávno strateným príbuzným a objaví nečakané a výrazné podobnosti. GBI a APD vyšetrujú vraždu sudcu. Faithino puto s Lukom sa prehĺbi.
Nikdy si nebol na svadbe?
April 30, 2024
Will robí garde Faith a jej synovi Jeremymu na svadbe, ktorá však prestane byť slávnostnou, keď sa v priestoroch pivnice nájde telo a ozbrojení muži. Angie a Ormewood začnú dávať pozor na Crystalino správanie v práci.
Prečo krváca Jackovo rameno?
May 7, 2024
Keď Will a Faith objavia po 13 rokoch telo nezvestného dievčaťa, znovu otvoria prípad a ako začnú odkrývať pravdu, Will začne zažívať časté záblesky z minulosti. Angie a Ormewood vyšetrujú smrť veterána.
Residente O Visitante
May 14, 2024
Aby si Will prehĺbil spojenie so svojou zosnulou mamou, pricestuje do Portorika za Antoniom. Po návrate ho zavolajú k prípadu, v ktorom vystupuje starý priateľ jeho strýka. Faith a Ormewood vyšetrujú záhadnú smrť sexuálneho delikventa
Vidíš tú predstavu?
May 21, 2024
Will, Faith a Angie sa ocitnú zapletení do série prípadov, v ktorých podobná značka spája vraždy viacerých sexuálnych predátorov. Angie zápasí s nečakaným návrhom od Amandy.
