Avsnitt
Wonderful Wonderful
June 8, 2009
Nancy går ner sig i drogträsket och blir överraskad när hon stöter på en familjemedlem.
Machetes Up Top
June 15, 2009
Nancy besöker Guillermo på fängelset i hemlighet. Shane flyttar ihop med Nancys syster samtidigt som Silas och Doug stöter på svårigheter när de försöker odla gräs ute i skogen.
Su-Su-Sucio
June 22, 2009
Jill överraskar Nancy när hon kommer och hälsar på. Celia skickas tillbaka till USA och Nancys livvakt saknas.
Super Lucky Happy
June 29, 2009
Nancy besöks av Roy Till, en korrupt polisman från narkotikaroteln. Celia flyttar in i Nancys garage och Andy försöker komma åt sin brors bankkonto.
Van Nuys
July 6, 2009
Nancy pratar med en förlossningsläkare om möjligheten att göra abort. Shane behöver hjälp att få tillbaka gräset som hans lärare snodde medan Andy fortfarande försöker komma åt sin brors bankkonto.
A Modest Proposal
July 13, 2009
Efter en ovälkommen upptäckt börjar Nancy tveka på om hon verkligen vill gifta sig med Esteban. Celia är missnöjd med sitt jobb.
Where the Sidewalk Ends
July 20, 2009
Nancy bestämmer sig för att göra slut med Esteban och ta tag i sitt liv igen. Doug och Silas stöter på problem.
A Distinctive Horn
July 27, 2009
Estebans andra flickvän ställer till med problem för Nancy och Estebans förhållande. Nancy ber Andy om hjälp medan Dean hjälper Silas och Doug med sin försäljning.
Suck 'n' Spit
August 3, 2009
Nancy och Andy ser nya sidor hos varandra när de gör sitt bästa för att vara bra föräldrar. Samtidigt samarbetar Celia och Dean för att göra något av varuöverskottet.
Perro Insano
August 10, 2009
När nya fiender nalkas måste Shane och Silas be Nancy om skydd. Samtidigt drömmer Andy om sin framtid med Audra medan Doug och Dean smider en plan om hur de ska få ett slut på Celias gräsförsäljning.
Ducks and Tigers
August 17, 2009
När Estebans dotter hälsar på inser Nancy vidden av problemen hon ställts inför. Samtidigt hjälper Isabelle till i Dougs och Deans hämndförsök mot Celia.
Glue
August 24, 2009
Nancy, Andy och Cesar hjälps åt att leta efter Esteban när han plötsligt försvinner. Samtidigt sätter Dean och Doug sina hämndplaner mot Celia i verket.
All About My Mom
August 31, 2009
Nancy får reda på vad som hänt Esteban och måste skydda sig själv för att inte råka ut för något. Samtidigt förändras Andys liv på ett drastiskt sätt och Dean, Doug och Celia blir sams.
