Avsnitt
Corn Snake
August 14, 2006
Efter en bilolycka bestämmer sig Celia för att ställa upp i kommunfullmäktige. Nancy vill göra slut med Peter då hon anser att det kan vara problematiskt att dejta en åklagare.
Cooking with Jesus
August 21, 2006
Nancy gör sitt bästa för att klara sig utan Conrads hjälp. Andy vill fortfarande utbilda sig till rabbi och skriver en uppsats om sitt liv som jude.
Last Tango in Agrestic
August 28, 2006
Nancy försöker reda ut vad hon ska göra med Peter, Celia skriver in Isabelle på träningsläger och Heylia dras till en medlem i den islamska nationen.
A.K.A The Plant
September 4, 2006
Nancy använder drastiska metoder för att hjälpa Conrad komma i gång med odlingen, medan Isabelle blir erbjuden ett modelljobb. Samtidigt blir det allt svårare för Shane att passa in i skolan.
Mrs. Botwin's Neighborhood
September 11, 2006
Isabelle bestämmer sig för att gå på uttagningen för Huskeroo och Silas får överraskande nyheter.
Crush Girl Love Panic
September 18, 2006
Conrad misstänker att Nancy inte är riktigt ärlig mot honom, medan Shane går med i en diskussionsklubb. Celia ställer till det för Isabelle när hon ska fotograferas för en kampanj.
Must Find Toes
September 25, 2006
Det är valdag, och Andy råkar ut för något oväntat medan Nancy vill sluta fred med Conrad. Hon måste även hjälpa sina söner med deras kärleksliv, samtidigt som både Dougs och Celias äktenskap faller samman.
MILF Money
October 2, 2006
Celia ska hålla ett tal inför en grupp barn och ber Dean om hjälp. Heylia listar ut att Nancy och Conrad har gått bakom hennes rygg och konfronterar duon.
Bash
October 9, 2006
Heylia får besök av Peter och hans kamrater från åklagarmyndigheten. Nancy och Conrad installerar ett valv i växthuset, medan Doug försöker förstöra Celias nya karriär.
Mile Deep and a Foot Wide
October 16, 2006
Heylia är frustrerad över Nancys fasoner och behandlar henne illa. Celia och Doug har fortfarande problem i deras relation och Andys före detta flickvän kommer på besök.
Yeah, Like Tomatoes
October 23, 2006
Peter är inte glad över sitt nya smeknamn och Nancy söker efter nya affärspartners, samtidigt som Kate inte är omtyckt av Shanes flickvän.
Pittsburgh
October 30, 2006
En av Nancys söner saknas samtidigt som hon måste välja mellan att gå på Shanes skolavslutning eller arbeta med U-turn.
