Avsnitt
Avsnitt 1
April 5, 1998
NASA antar president John F Kennedys utmaning om att skicka en människa på månen med en grupp nya astronauter i Geminiprogrammet, vilka jobbar sig fram mot den framtida månfärden med en rad riskfyllda uppdrag.
Avsnitt 2
April 5, 1998
Apollos första tre astronauters tragiska död under ett förtest plågar rymdfarkostens konstruktörer, som kämpar för att finna sig i vad som hände och hitta ett sätt att rädda månprogrammet.
Avsnitt 3
April 12, 1998
Ett dokumentärfilmteam följer de slutliga förberedelserna inför den första bemannade Apollo-uppskjutningen.
Avsnitt 4
April 12, 1998
Året är 1968 och det politiska läget i världen är extremt spänd när NASA tar sitt djärvaste och mest kontroversiella steg med ett försök att flyga människor runt månen och tillbaka för första gången i historien.
Avsnitt 5
April 19, 1998
Ingenjörer vid Grumman Aviation jobbar med NASA och Apollo 9-astronauterna för att utforma, bygga och slutligen testflyga världens första riktiga rymdskepp - en månlandare - som förhoppningsvis ska sätta de första människorna på månen.
Avsnitt 6
April 19, 1998
Allmänhetens uppmärksamhet skapar konflikter bland besättningen. Katastrofala simuleringar och en rad upprivande sista-minuten-kriser hotar NASA:s krona på verket, den första månlandningen i världshistorien.
Avsnitt 7
April 26, 1998
En flygolycka som tar livet av en av Alan Beans kollegor förvandlar honom från bortglömd astronaut till pilot vid den andra månlandningen. Bean, som var den siste medlemmen av NASA:s astronautgrupp 3 att flyga till rymden, berättar sin historia.
Avsnitt 8
April 26, 1998
De livshotande konsekvenserna av Apollo 13-olyckan eskalerar i realtid, liksom spänningarna bland NASA:s presskår som rapporterar om den.
Avsnitt 9
May 3, 1998
USA:s förste man i rymden, Alan Shepard, blir kvar på jorden på grund av en sjukdom i innerörat. Hans otacksamma nya skrivbordsjobb börjar se permanent ut tills ödet och kirurgi ger honom en chans att rädda rymdprogrammet.
Avsnitt 10
May 3, 1998
Geologigurun Lee Silver hjälper Dave Scott och Apollo 15-besättningen att nysta ut månens mystiska ursprung genom att lära dem att bli hans ställföreträdare på månen.
Avsnitt 11
May 10, 1998
En grupp unga militärfruar tampas med sina nya jobb: att hantera både det nationella strålkastarljuset och det krävande livet hemmavid.
Avsnitt 12
May 10, 1998
Apolloprogrammets bitterljuva slut och den sista bemannade färden till en annan planet sammanställs med en sorglös tolkning av den första filmatiseringen av ett dylikt försök, den franska stumfilmsklassikern `Resan till månen' från 1902.
