Avsnitt
Fly eller fäkta
April 11, 2018
Rocinante-besättningen bearbetar konsekvenserna av Naomis svek, samtidigt som de hamnat mitt i kriget mellan Jorden och Mars. Avasarala och Bobbie kläcker en flyktplan.
IFF
April 18, 2018
Rocinate besvarar ett oväntat nödrop. Bobbie och Avasarala blir jagade av en mystisk tillfångatagare. FN-sekreterare Sorrento-Gillis tar in en kollega han tidigare arbetat med som stöd i denna avgörande krigstid.
Garanterad förgörelse
April 25, 2018
Medan Jorden arbetar fram en dyrbar ploj för vinna övertaget i kriget mot Mars, kämpar Anna för att övertyga Sorrento-Gillis att göra det som är rätt. Avasarala och Bobbie söker tillflykt ombord på Rocinante.
Omladdning
May 2, 2018
Rocinante tar hand om sårade marsianska soldater i utbyte mot leveranser. Avasarala försöker komma på hur man sprider nyckelbevis från ett gömställe.
Triple Point
May 9, 2018
Sökandet efter Prax dotter når en kulmen. Amiral Southers mannar planerar myteri ombord på Thomas Prince.
Offer
May 16, 2018
Den slutgiltiga striden mellan Jorden och Mars hotar mänsklighetens framtid. Ett nytt monster släpps fritt på Prospero-stationen. Anna får den rykande pistol hon behöver.
Delta-V
May 23, 2018
Allas blickar riktas mot utkanten av solsystemet när en mystisk ny figur framträder. Naomi återknyter till sina rötter. Drummer blir osams med en erfaren ny befälhavare ombord på Behemoth. En ung Belter gör sig ett namn.
Det når ut
May 30, 2018
En gammal vän provocerar Holden med de svar han söker. Naomi har svårt att passa in. En mystisk underordnad tekniker på Thomas Prince iscensätter en fasansfull plan.
Omedgörlighet
June 6, 2018
Rocinantes besättning klurar på en ny strategi medan de försöker undvika att tas tillfånga. Melbas sanna motiv avslöjas. Naomi slits mellan identitet och ideal. Anna söker ett sätt stanna ombord på Thomas Prince.
Maskroshimmel
June 13, 2018
Holden ser det förflutna, nutiden och framtiden. Ett spöke från Melbas förflutna hindrar hennes uppdrag. Bobbie har svårt att lita på en gammal vän när hon leder en grupp in i outforskat territorium.
Fallen värld
June 20, 2018
Drummer och Ashford är instängda med små chanser att överleva. Anna tar hand om de sårade massorna medan Melba fortsätter att jaga sitt byte. Rocinantes besättning kämpar för att överleva medan Naomi återförenas med sin riktiga familj.
Församling
June 27, 2018
Medan överlevare anländer till Behemoth, bildas två falanger över frågan hur man ska handskas med ett dödshot. Holden brottas med vad han har sett och de val han måste göra.
Abaddons port
June 27, 2018
Holden och hans allierade måste hindra Ashford och hans team från att förstöra ringen och framför allt mänskligheten.
