กลัวทำไม ถ้าใจเป็นของเธอ
เรื่องย่อ
บทประพันธ์เลื่องชื่อของ Marguerite Duras นักเขียนชาวฝรั่งเศส ที่ผ่านการแปลมาแล้วกว่า 43 ภาษา ถูกถ่ายทอดลงบนแผ่น ฟิล์ม เพื่อบอกเล่าเรื่องราวแห่งแรงปรารถนาของหญิงสาวและ ชายหนุ่มต่างเชื้อชาติ ที่สายน้ำชักนำให้มาพบกัน และ พรากจากโดยมีฉากหลังคือ เมืองไซง่อนในปี 1929 ยุคที่เวียดนามยังเป็นอาณานิคมของฝรั่งเศส เด็ก สาวยากจนชาวฝรั่งเศสพบกับเศรษฐีหนุ่มเวียดนามบนเรือข้ามฟากแม่น้ำโขง ต่อมาทั้งสองกลายเป็นคู่รักที่สร้างโลกส่วนตัวขึ้นท่ามกลางความรักความใคร่ กิเลสตัณหา.. เขารักเธอหมดหัวใจ แต่เธอต้องการเพียงความรู้สึกแปลกใหม่ที่ไม่เคยรู้จักและเงินทองของเขาเท่า นั้น กว่าเธอจะเข้าใจความหมายของความรักก็สายเกินการณ์ หนัง รักโรแมนติก เป็นหนังของชาย-หญิง ที่เป็นรักแรกพบ รักที่เป็นไปไม่ได้เพราะ เชื้อชาติที่ต่าง วัฒนธรรมที่ต่าง และ.อายุที่ต่างกัน.(32 กับ 15 ครึ่ง).ทำให้ทั้งคู่ต้องตั้งเกราะเข้าหากัน คิดว่าไม่รักกัน ฝ่ายหนึ่งทำเพื่อเงิน ส่วนอีกฝ่ายทำเพื่อสนองตัณหา แต่สุดท้ายฝ่ายชายเป็นคนแพ้ แสดงออกมาก่อนว่ารักผู้หญิงมาก ทนไม่ได้ที่ จะเสียผู้หญิงที่เธอต้องกลับฝรั่งเศส และ.ต้องแต่งกับสาวที่ครอบครัวเลือกให้
นักแสดงนำ
Jane March
The Young Girl
梁家輝
The Chinaman
Frédérique Meininger
The Mother
Arnaud Giovaninetti
The Elder Brother
Melvil Poupaud
The Younger Brother
Lisa Faulkner
Helene Lagonelle
Jeanne Moreau
Narrator (voice)
Xiem Mang
The Chinaman's Father
Philippe Le Dem
The French Teacher
Ann Schaufuss
Anne-Marie Stretter
Tania Torrens
The Principal
Espérance Pham Thai Lan
Femme
Hélène Patarot
The Assistant Mistress
Yvonne Wingerter
The Writer (beginning)
Raymonde Heudeline
The Writer (end)
Quach Van An
The Driver
ภาพยนตร์ที่คล้ายกัน
1984
1956
Bonjour Tristesse
1958
The Door in the Floor
2004
第39回江戸川乱歩賞『顔に降りかかる雨』
1994
La hija de Rappaccini
Mielensäpahoittaja Eskorttia etsimässä
2022
Paranoid Park
2007
เติมความฝันวันสิ้นรัก
2001
Anatomie de l'enfer
2004
ฝันมีพลัง
2007
밀양
2007
จะปิ๊งมั้ย..ถ้าหัวใจผิดแผน
2001