ซีซัน 5
June 3, 2026
ชีวิตทำไร่ของคลาร์กสันกลับมาแล้ว ท่ามกลางนโยบายงบประมาณของรัฐบาลที่ทำให้เกษตรกรทั่วสหราชอาณาจักรเดือดดาล เจเรมีตัดสินใจว่าต้องเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่เพื่อให้การจัดการฟาร์มราบรื่นยิ่งขึ้น ทว่าในขณะที่เริ่มนำเทคโนโลยีขั้นสูงมาใช้กับพืชผลและมีอุปกรณ์ล้ำสมัยใหม่ๆ ให้เล่นนั้นเอง ความเปลี่ยนแปลงที่ยิ่งใหญ่กว่ากลับกำลังมุ่งหน้ามาที่ดิดดลี่สคว็อต 2.0 ซึ่งจะกลายเป็นบทพิสูจน์ที่ท้าทายกว่าเดิมอย่างมาก
8 ตอน
ตอน
ปฏิบัติการ
June 3, 2026
ปัญหาสุขภาพที่น่ากังวลทำให้เจเรมีมองหาวิธีทำให้ชีวิตที่ดิดดลี่สคว็อตเครียดน้อยลง แกะสายพันธุ์ใหม่อาจช่วยได้ แต่ผับใหม่ของเขาอาจไม่ช่วย
ปัญหาโหม
June 3, 2026
เจเรมีวางแผนช่วงเทศกาลปีแรกของผับ เปิดฉากอย่างยิ่งใหญ่เมื่อฟาร์มเมอร์สด็อกเป็นเจ้าภาพจัดงานให้หนึ่งในวงดนตรีที่ประสบความสำเร็จที่สุดของไอร์แลนด์ ในขณะที่ที่อื่น เกษตรกรจากทั่วสหราชอาณาจักรมารวมตัวกันประท้วงการปรับขึ้นภาษีครั้งล่าสุดของรัฐบาล
เพ้อ
June 3, 2026
ขึ้นปีใหม่แล้ว เจเรมีตัดสินใจว่าดิดดลี่สคว็อตต้องการทิศทางใหม่ที่กล้าหาญ เขากระโจนเข้าสู่โลกแห่งเกษตรกรรมที่ล้ำสมัยอย่างเต็มตัวและพาเคเลบออกเดินทางไปต่างประเทศเป็นครั้งแรกเพื่อให้ไปดูว่าเขาทำกันยังไง
อัปเดต
June 3, 2026
เครื่องจักรทำไร่อัจฉริยะมาถึงดิดดลี่สคว็อต ซึ่งก็ดีเพราะมีปัญหาที่ผับ และเรื่องหมู
ตัดออก
June 10, 2026
ดิดดลี่สคว็อต 2.0 ยังคงก่อรูปก่อร่างต่อไป โดยมีสำนักงานในไร่แห่งใหม่ และการมาถึงของเครื่องจักรอัจฉริยะ ในขณะเดียวกัน พวกหอยทากก็แพร่พันธุ์ได้เป็นอย่างดี และบรรดาแม่วัวก็มีกำหนดที่จะตกลูกได้ทุกเมื่อ
หมดสภาพ
June 10, 2026
ฟาร์มอยู่ในช่วงเวลาที่สดใส มีลูกสัตว์เกิดใหม่เต็มไปหมด พืชผลที่เลี้ยงดูอย่างไฮเทคก็เจริญงอกงาม และยังมีค่ำคืนสำคัญที่ผับให้ทุกคนได้ตั้งตาคอย คำถามเพียงอย่างเดียวคือ ช่วงที่สดใสจะเปลี่ยนเป็นภัยแล้งเมื่อไหร่
ย่ำแย่
June 17, 2026
เจเรมีง่วนอยู่กับโปรเจกต์ที่เขาทุ่มเทกายใจ เขาเชิญผู้เชี่ยวชาญด้านนกในท้องถิ่นมาให้คำแนะนำว่าดิดดลี่สคว็อตจะทำตัวเป็นมิตรกับเหล่าผู้อยู่อาศัยที่มีปีกให้มากขึ้นได้อย่างไร และแม้ว่าบรรยากาศจะเริ่มตึงเครียดเมื่อคำแนะนำไปขัดกับวิถีทำไร่ที่ผ่านการพิสูจน์แล้วว่าได้ผลดีของเคเลบ แต่ไม่นานทุกอย่างก็ถูกลืม เมื่อฤดูเก็บเกี่ยวที่ใกล้เข้ามาและที่ไร่ต้องเผชิญกับข่าวร้ายที่สร้างความสั่นสะเทือน
เก็บเกี่ยว
June 17, 2026
ฟาร์มยังซวนเซจากข่าวช็อกเรื่องการตรวจพบวัณโรค แต่ก็ไม่มีเวลาให้มัวเสียใจ เพราะฤดูเก็บเกี่ยวได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว ปีนี้จะเป็นการเก็บเกี่ยวที่ไม่เหมือนปีอื่น และต้องรอให้ทราบผลแล้วเท่านั้น ครอบครัวดิดดลี่สคว็อตจึงจะมาร่วมกันทบทวนช่วงหนึ่งปีของการทำไร่ที่เต็มไปด้วยความผันผวนรุนแรงครั้งนี้ได้