ตอน
สะพานแห่งกาลเวลา (1)
March 11, 2026
หลังจากกลับมารับตำแหน่งเดิมในฐานะหัวหน้าสำนักงานแพทย์นิติเวชแห่งรัฐเวอร์จิเนีย หมอเคย์ สการ์เพ็ตตา พยาธิแพทย์นิติเวชชื่อดัง ต้องสืบสวนคดีฆาตกรรมลึกลับอันน่าสะพรึงกลัว ที่มีความคล้ายคลึงอย่างน่าขนลุกกับคดีใหญ่คดีแรกของเธอเมื่อ 28 ปีก่อน
เคย์
March 11, 2026
ในปัจจุบัน สการ์เพ็ตตาและมาริโน่ขอความช่วยเหลือจากลูซี่เพื่อตามหาแมตต์ ปีเตอร์เซน ผู้ต้องสงสัยหลักในอดีตเมื่อ 28 ปีก่อน เนื่องจากอาจมีความเชื่อมโยงระหว่างคดีในอดีตกับคดีปัจจุบัน ขณะที่ในอดีต ทั้งสองสืบสวนความเป็นไปได้ที่ปีเตอร์เซนจะมีส่วนเกี่ยวข้องกับการฆาตกรรมภรรยาของเขา
ด็อต
March 11, 2026
สการ์เพ็ตตาและมาริโน่ในปัจจุบันไปเยี่ยมแมตต์ ปีเตอร์เซนที่ศูนย์พักของเขา ขณะที่ลูซี่และเจ้าหน้าที่เบลส ฟรูจ ร่วมมือกันค้นหาตัวแฟนหนุ่มของเหยื่อคดีฆาตกรรม ส่วนการสืบสวนในอดีตกลับพลิกผัน เมื่อสการ์เพ็ตตาถูกเรียกตัวไปที่สำนักงานกรรมาธิการสาธารณสุข จากกรณีข้อมูลรั่วไหลสู่สื่อมวลชน
พีท
March 11, 2026
ในปัจจุบัน สการ์เพ็ตตาและมาริโน่ค้นพบความคล้ายคลึงที่น่ากังวลระหว่างเหยื่อคดีฆาตกรรมกับการเสียชีวิตที่ถูกระบุว่าเป็นอุบัติเหตุของนักวิ่งจ็อกกิ้งเมื่อหกเดือนก่อน ขณะที่ในอดีต สการ์เพ็ตตาเริ่มสงสัยว่ามีใครบางคนในสำนักงานของเธอกำลังพยายามบ่อนทำลายเธอ และเธอได้ค้นพบความจริงสำคัญในคดี
สวัสดีจากอวกาศ ที่รัก
March 11, 2026
ในปัจจุบัน ชีวิตสมรสของสการ์เพ็ตตาและเบนตันถูกลองใจอย่างหนัก เมื่อเคย์ถูกเอฟบีไอเรียกตัวไปทำการชันสูตรศพนักบินอวกาศสองรายที่เสียชีวิตในจุดเกิดเหตุเครื่องตก ซึ่งอาจมีความเชื่อมโยงกับเหยื่อคดีฆาตกรรม ขณะที่ในอดีต เป็นคืนวันศุกร์ และฆาตกรอาจลงมือได้ทุกเมื่อ
เบนตัน
March 11, 2026
ในอดีต สการ์เพ็ตตาและเบนตันร่วมกันวางแผนเสี่ยงอันตรายเพื่อหลอกล่อฆาตกรต่อเนื่องให้ออกมาจากที่ซ่อน ส่วนในปัจจุบัน สการ์เพ็ตตาสั่งให้ขุดศพนักวิ่งจ็อกกิ้งขึ้นมาชันสูตรใหม่ ด้วยความเชื่อมั่นว่ามีความเชื่อมโยงระหว่างการเสียชีวิตของนักวิ่งกับเหยื่อคดีฆาตกรรม ส่วนที่บ้าน ความลับและคำโกหกที่สั่งสมระหว่างเคย์และเบนตันปะทุขึ้นถึงจุดเดือด
แอล + เจ
March 11, 2026
หลังจากยืนยันความเชื่อมโยงระหว่างการเสียชีวิตทั้งสองกรณีในปัจจุบันได้แล้ว สการ์เพ็ตตาต้องเผชิญกับวิกฤติทั้งในหน้าที่การงานและชีวิตส่วนตัว ขณะที่ในอดีต เธอสามารถสร้างความก้าวหน้าในคดีได้
สะพานแห่งกาลเวลา (2)
March 11, 2026
ในอดีต สการ์เพ็ตตาและมาริโน่ต้องต่อสู้กับคำโกหกที่ผูกมัดพวกเขาไว้ตลอดกาล ส่วนในปัจจุบัน เมื่อครอบครัว อาชีพ และชีวิตสมรสของเธอแตกสลาย สการ์เพ็ตตาพบว่าตัวเองอยู่เพียงลำพัง ขณะที่ฆาตกรยังคงลอยนวล...
