ตอน
สร้อยคอให้นอนน่า
April 9, 2026
เมื่อต้องไปหาของขวัญที่มีค่าทางใจให้คุณยายที่ป่วยใกล้ตาย พี่น้องคู่กัดอย่างนิคกี้และมอร์แกนจึงก่ออาชญากรรมเล็กๆ น้อยๆ แต่กลับส่งผลร้ายขั้นรุนแรง
ทำทุกอย่างเพื่อเอาตัวรอด
April 9, 2026
เมื่อได้รับคำขาดสุดอันตรายจากยูซุฟ มอร์แกนและนิคกี้จึงต้องปั้นเรื่องเพื่อเบนความสนใจ ท่ามกลางงานศพของครอบครัวที่โกลาหลวุ่นวายอยู่แล้ว
เอาเงินมาให้ดูหน่อย
April 9, 2026
หลังดีใจกับความสำเร็จได้ไม่ทันไร นิคกี้และมอร์แกนก็ถูกมัดมือชกให้เป็น "เพื่อน" กับหัวหน้าของยูซุฟ ส่วนลินดาคิดทบทวนเรื่องการลงสมัครชิงตำแหน่งนายกเทศมนตรี
จุดอ่อนย่อมเปิดเผยตัวเองเสมอ
April 9, 2026
นิคกี้และทาเร็คสารภาพความในใจต่อกัน ขณะที่มอร์แกนและแม็กซ์ต่างเปิดเผยปมส่วนตัวขณะเข้ารับการบำบัดชีวิตคู่ ส่วนแขกที่ไม่คาดคิดมาเพิ่มสีสันให้กับมื้อค่ำของครอบครัว
ยากอบ 4:17
April 9, 2026
เมื่อภารกิจในงานประมูลวัวเกิดผิดแผน นิคกี้จึงต้องจัดการปัญหาให้อยู่หมัด ส่วนคะแนนเสียงของลินดากระเตื้องขึ้นหลังจากคู่แข่งเจอข่าวอื้อฉาวทางการเมือง
ใครหาเรื่องครอบครัวฉันเท่ากับหาเรื่องฉัน
April 9, 2026
หลังหมดความอดทน นิคกี้พยายามตัดความสัมพันธ์กับอีวานและน้องสาวตัวเอง ขณะเตรียมเปิดเผยความจริงเรื่องทาเร็ค ส่วนมอร์แกนไปร่วมงานรับขวัญเด็กที่น่าอึดอัด
ฉันสนุกมากที่ได้ใช้เวลาด้วยกัน
April 9, 2026
ไอวานต้องการทำให้หุ้นส่วนคนสำคัญประทับใจ เขาจึงทุ่มเงินมหาศาลในทริปไปเยือนไมแอมี ส่วนนิคกี้กับมอร์แกนหันมาเปิดใจให้กันแบบหมดเปลือกหลังกินมื้อค่ำที่ผิดสำแดง
เป่ายิ้งฉุบ
April 9, 2026
มอร์แกนและนิคกี้เตรียมรับมือกับผลกระทบจากปฏิบัติการในไมแอมี ขณะที่ครอบครัว เพื่อนฝูง และบุคคลที่ไม่ได้รับเชิญ ต่างมารวมตัวกันเพื่อลุ้นผลการเลือกตั้ง
