Sezon 5
September 27, 2017
Kural tanımaz Hank Voight ve deneyimli ekibi heyecan dozu yüksek yeni sezonla karşınızda! 5.sezonda Voight ve ekibi New York'a taşınma kararı alan Erin'ın yokluğuna alışmaya çalışıyor. Antonio'nun ekibe geri dönmesi ve dedektif Hailey Upton'ın aralarına katılması ise departmanın gücünü arttırıyor.
22 Bölümler
Bölümler
1. Bölüm
September 27, 2017
Voight New York'a taşınan Erin'ın yokluğuna alışmaya çalışır. Ekip masum insanların vurulmasına sebep olan silah kaçakçılarının peşindedir.
2. Bölüm
October 4, 2017
Chicago sokak festivalinde bomba yüklü bir minibüs patlar. Burgess'ın arkadaşı olan ve ortadan kaybolan bir polis tüm şüpheleri üstüne çeker.
3. Bölüm
October 11, 2017
Latin uyruklu genç bir kadın vahşice öldürülür. Ekip cinayeti araştırırken bu dava Antonio için kişisel bir hal alır.
4. Bölüm
October 18, 2017
Uyuşturucu bağlantılı bir cinayeti araştıran ekip, görgü tanıklarının konuşmaması yüzünden zor durumda kalır. Atwater'ın davayla kişisel bir bağlantısı vardır.
5. Bölüm
October 25, 2017
Uyuşturucu madde üreten bir çeteye baskın yapan ekip, bir sürprizle karşılaşır. Atwater kardeşlerinin güvenliğini sağlamak için zor bir karar vermek zorundadır.
6. Bölüm
November 8, 2017
Dışarıdan kusursuz görünen bir aile, evlerinde vurularak öldürülür. Ekip aileyle bağlantılı bir uyuşturucu satıcısının peşine düşer.
7. Bölüm
November 15, 2017
Ekip kaçırılan bir çocuğu bulmak için zamana karşı yarışır. Halstead çeteyle ilgili içeriden bilgi almak için kimliğini değiştirip gizli göreve gider.
8. Bölüm
November 29, 2017
Voight'un arkadaşlarından biri olan kongre üyesinin başı derttedir. Burgess erkek arkadaşı ve işi arasında seçim yapmak zorunda kalır.
9. Bölüm
December 6, 2017
Yargıç Tommy Well'in kızı aşırı doz uyuşturucudan ölünce ekip uyuşturucu satıcılarının izini sürer. Voight dışarıya bilgi sızdıran kişinin kimliğini öğrenir.
10. Bölüm
January 3, 2018
Halstead ve Camila'nın katıldığı parti bir cinayetle sonlanır. Halstead, ekibi ve kız arkadaşı arasında bir seçim yapmak zorunda kalır.
11. Bölüm
January 10, 2018
Burgess'ın muhbirinden aldıkları bilginin izini süren ekip, zor durumdaki kadınlara yardım etmeye çalışır.
12. Bölüm
January 17, 2018
Ortadan kaybolan Atwater'ın peşine düşen ekip onu kurtarmak için zaman karşı yarışır. Atwater ise hayatta kalmak için eski bir yüzle birlikte mücadele eder.
13. Bölüm
January 31, 2018
Voight'un oğlunun katilinin ceset kalıntıları ortaya çıkınca Voight için tedirgin edici günler başlar. Antonio dedektif Marcella Gomez'le yakınlaşır.
14. Bölüm
February 7, 2018
Bir basketbol yıldızı, bir polis protestosunda çıkan arbededen sonra ölü bulunur. Denny Woods'un kızı, tüm bu yaşananların ortasında kalır.
15. Bölüm
February 28, 2018
Ekip, tecavüzcüleri öldüren gizemli bir kişinin peşine düşer. Bu dava, ablası için intikam isteyen Burgess için kişisel bir hal alır.
16. Bölüm
March 7, 2018
Ekip medya çalışanlarını hedef alan bir bombacıyı yakalamaya çalışır. Zamana karşı yarışan ekip itfaiye departmanının da yardımını ister.
17. Bölüm
March 14, 2018
Ekip öldürülen tanınmış bir belediye meclisi üyesinin katilini arar. Bu sırada Woods'tan bir uyarı alan Olinsky üzerinde baskı hisseder.
18. Bölüm
March 21, 2018
Hailey eskiden tanıdığı bir suçluyu yakalayabilmek için eski gizli kimliğine yeniden bürünür. Voight, Olinksy'i kurtarmaya çalışır.
19. Bölüm
April 11, 2018
Ekip uyuşturucu kaçakçılarının karıştığı silahlı soygunları ve cinayetleri aydınlatmaya çalışırken sürpriz bir isim bu olaylarla bağlantılı çıkar.
20. Bölüm
April 18, 2018
Voight geçmişiyle gizemli bir bağlantısı olan genç bir kadının kaçırılmasına tanıklık edince ekip olayı aydınlatmaya çalışır. Ruzek, Al ile ilgili bir haber alır.
21. Bölüm
May 2, 2018
Halstead ve Atwater bir çetenin elinde bulunan silahların satışını engellemek için çetelerin içine sızar. Voight Olinsky'i hapishaneden kurtarmaya çalışır.
22. Bölüm
May 9, 2018
Ekip, Olinsky'nin başına gelenlerin ardından adalet arayışına girince gerilim artar. Bu sırada Woods, Voight'u alt etmekte kararlıdır.
