Sezon 8
November 11, 2020
Acil değişikliklerin yapılması gerektiği yeni bir dönemde Çavuş Voight ile yönetimindeki İstihbarat Birimi, asayişi sağlamaya ve çok sevdikleri şehri korumaya çalışır.
16 Bölümler
Bölümler
Fighting Ghosts
November 11, 2020
Ekip, 5 yaşındaki küçük bir kızın vurulduğu olay yerine intikal eder ve soruşturmayı, görünürlüğü artan polis reformundan kaynaklanan yeni engellere karşı göğüs gererek yürütmek zorunda kalır.
White Knuckle
November 18, 2020
Nüfuzlu, eski bir polisin oğlu bir cinayet olayına karışır ve Moore, Teşkilat ayrımcılık yapmakla suçlanmasın diye onu hemen tutuklaması için Voight'a baskı yapar.
Tender Age
January 13, 2021
Ruzek ile Burgess, yolda tek başına yürüyen bir çocuk bulurlar ve onu eve götürdüklerinde ailesindeki herkesin öldürüldüğünü öğrenirler.
Unforgiven
January 27, 2021
Bir polis öldürülünce ona kin besleyen birinden şüphelenilir.
In Your Care
February 3, 2021
Ekip, yaşanan bir dizi araba hırsızlığı olayını soruşturur ama gerçeğin, göründüğünden çok daha karmaşık olduğunu anlar. Burgess, eski bir soruşturmayla ilgili hayatını temelli değiştirecek bir şey keşfeder.
Equal Justice
February 10, 2021
Halstead ile Ruzek, bir suç örgütüne sızmaya çalışır ama gerçekler, göründüğünden çok daha karmaşıktır. Ekip, bir cinayetin çözülmesine yardımcı olması için beklenmedik birinin desteğine başvurur.
Instinct
February 17, 2021
Ölümle sonuçlanan bir dizi pusudan sonra ekip, rakiplerini piyasadan çıkarmaya kararlı tehlikeli bir uyuşturucu tacirini çökertmek için gizli göreve çıkar.
Protect and Serve
March 10, 2021
Ruzek ile Atwater, sansasyonel bir silahlı saldırıdan sonra birini tutuklamakla görevlendirilir.
Impossible Dream
March 17, 2021
Yerel bir işletme sahibi dükkânında silahla vurulup öldürülünce, genç bir polisken aynı mahallede devriyelik yapan Atwater için bu olay kişisel bir hâl alır.
The Radical Truth
March 31, 2021
Ruzek'in babası Bob kaybolur ve ekip, çok geç olmadan onu bulmak için zamana karşı yarışır.
Signs of Violence
April 7, 2021
Bir aileye yapılan sağlık kontrolünde şüpheli bir duruma ilişkin izler ortaya çıkar ve Dedektif Hailey, küçük kız ile anne-babasını bulmakta kararlıdır.
Due Process
April 21, 2021
Ekip, kurnaz bir seri tecavüzcünün peşine düşer. Çavuş Voight, adalet arayışında kendini alışık olduğu eski davranışlarına karşı koymaya çalışırken bulur.
Trouble Dolls
May 5, 2021
Hamile bir genç kadının şok edici cinayetinden sonra ekip, umutsuz bir şekilde katilin peşine düşer ve gerçeğin, tahmin ettiklerinden çok daha karanlık olduğu anlaşılır.
Safe
May 12, 2021
Vahşet dolu bir dizi haneye tecavüz olayından sonra Upton, tamamen soruşturmaya odaklanır ve kendini birden Voight ile Halstead arasında kalmış bir hâlde bulur.
The Right Thing
May 19, 2021
Voight ile ekip, faaliyetleri çevrelerinden birine zarar verince acımasız bir suç örgütünün peşine düşer. Soruşturmayı derinleştirdikçe tehlikenin boyutunun ne kadar büyük olduğu ortaya çıkar.
The Other Side
May 26, 2021
Voight ile ekibi, ölümcül bir suç örgütünü çökertmek için bütün hünerlerini sergilemek zorunda kalır. Burgess, kendini tehlikeli bir durumda bulur.
