Вперед і вгору
Найбільша пригода повертається додому.
Опис
Сварливий та самотній дідуган Карл Фредріксен, продавець повітряних кульок на пенсії, рятуючи свою оселю від зазіхань забудовників, прив'язав до кульок будинок і полетів на ньому до Перу - подивитися на водоспад, який мріяла побачити його покійна дружина. За випадковим збігом обставин, другим пасажиром літаючого будиночку виявився 8-річний бойскаут Рассел. Дорогою до мрії, Карл переживе не одну пригоду…
У головних ролях
Едвард Еснер
Carl Fredricksen (voice)
Крістофер Пламмер
Charles Muntz (voice)
Jordan Nagai
Russell (voice)
Боб Пітерсон
Dug / Alpha (voice)
Делрой Ліндо
Beta (voice)
Jerome Ranft
Gamma (voice)
Джон Ратценберґер
Construction Foreman Tom (voice)
David Kaye
Newsreel Announcer (voice)
Elie Docter
Young Ellie (voice)
Jeremy Leary
Young Carl (voice)
Mickie McGowan
Police Officer Edith (voice)
Danny Mann
Construction Worker Steve (voice)
Donald Fullilove
Nurse George (voice)
Джесс Гарнелл
Nurse AJ (voice)
Josh Cooley
Omega (voice)
Піт Доктер
Campmaster Strauch (voice)
Схожі фільми
Еліо
2025
Думками навиворіт 2
2024
Воїни Еллади
2009
Shorts from Radiator Springs
2016
Норт
1994
The Tale of the Bunny Picnic
1986
Хачіко
1987
Американський хвіст: Скарби острова Мангеттен
1998
Планетата на съкровищата
1982
Los Cuentos de Hoffman - Compañía Nacional de Ópera (INBAL)
2021
风起洛阳之双子追凶
2023
Бажання
2023
