Карапузи
Опис
Малюка Томмі і його вірних друзів — Чаккі Фінстера, близнят Філа і Лілі ДеВіль чекають неймовірні й запаморочливі пригоди. Все почалося з того, що у Томмі народився братик Ділан. Томмі він дуже не сподобався, як, втім, і його друзям. Порадившись, компанія прийняла рішення: повернути крихітку Ділана туди, звідки він взявся — до пологового будинку. Прихопивши Ділана, дітлахи вирушили у подорож, але загубилися у дрімучому лісі. Чи зможуть вони знайти дорогу додому?
У головних ролях
Вупі Ґолдберґ
Ranger Margaret (voice)
Девід Спейд
Ranger Frank (voice)
Елізабет Дейлі
Tommy Pickles (voice)
Тара Стронґ
Dilan "Dil" Pickles (voice)
Крістін Кавано
Chuckie Finster (voice)
Кет Сусі
Phil / Lil / Betty DeVille (voices)
Cheryl Chase
Angelica Pickles (voice)
Тім Каррі
Rex Pester (voice)
Jack Riley
Stuart 'Stu' Pickles (voice)
Тревор Джордж Сміт-молодший
Reptar Wagon (voice)
Michael Bell
Charles 'Chaz' Finster Sr. / Grandpa Boris Kropotkin / Drew Pickles (voice)
Джо Аласкі
Grandpa Lou Pickles (voice)
Phil Proctor
Howard DeVille / Igor (voice)
Крі Саммер
Susie Carmichael (voice)
Тресс Макнілл
Charlotte Pickles (voice)
Мелані Чартофф
Didi Pickles / Minka Kropotkin (voice)
