Помпоко: Війна танукі в період Хейсей

Макото Нономура

Shoukichi (voice)

Ніджіко Кійокава

Old Fireball / Oroku (voice)

Шіґеру Ідзумія

Gonta (voice)

Норіхей Мікі

Seizaemon (voice)

Юріко Ішіда

Kiyo (voice)

Меґумі Хаяшібара

Sasuke (voice)

Юмі Ічіхара

Koharu (voice)

Акіра Камія

Tamasaburo (voice)

Такехіро Мурата

Bunta (voice)

Ґанносуке Ашія

Inugami Gyobu (voice)

Янаґія Косан

Tsurukame (voice)

Шінчьо Коконтей

Narrator (voice)

Бунші Кацура VI

Yashimano Hage (voice)

Бейчьо Кацура

Kincho Daimyojin VI (voice)

Акіра Фукудзава

Ryutarou (voice)

Хаяшія Шьодзо IX

Ponkichi (voice)