Сезон 1
June 3, 2022
Виключена зі школи й заслана до Австралії, бунтівна дівчина з Нью-Йорка приєднується до компанії молодого серфера та перевертає все навколо догори дриґом.
10 Епізоди
Епізоди
Вигнання
June 3, 2022
Норовиста Саммер звикає до розміреного життя в Шорхевені й зустрічає серфера Арі, який майже відновився після серйозної травми, але вже готовий змагатися.
Великі плани
June 3, 2022
Саммер планує втечу. Після змагання між Арі й Марлоном спалахує суперечка. Самер допомагає Арі впоратися з «побічним ефектом» його травми.
Тренування
June 3, 2022
Тренер із серфінгу Ману вигадує спосіб повернути Арі до тренувань і катання на хвилях. Попри відмінності між Саммер і Поппі зароджується дружба.
Сором
June 3, 2022
Команда їде до Джексон-Бей на важливі змагання. Саммер підливає масла у вогонь, пропонуючи гру, через яку дружба між Арі й Марлоном опиняється на межі.
Не засмучуй спонсорів
June 3, 2022
На Боді чекали неабиякий успіх і поява нового спонсора… якби Марлон не зіпсував їй фотосесію. Після пізнього тренування між Арі й Поппі відбувається дещо незвичайне.
Жодного тиску
June 3, 2022
Арі та Боді почуваються ніяково і серед професійних серфінгістів, і серед віп-гостей на вечірці. Саммер зберігає таємницю Арі, але просить його звернутися по допомогу.
За Лейну
June 3, 2022
Поппі підтримують спогади про матір, коли вона очолює команду на змаганнях проти клубів-суперників. Марлон обмірковує свої можливості.
Сходи
June 3, 2022
Марлон хоче вразити нових друзів, осідлавши сумнозвісну хвилю, і до нього приєднується Арі. Саммер упадає у відчай після звістки про своє перебування в Австралії.
Іди
June 3, 2022
Поппі заводить знайомство із суперником. Арі й Саммер прослизають на змагання на острові Джарра-Айленд. Марлону доведеться обрати, на чиїй він стороні.
Стій
June 3, 2022
Марго приїздить, щоб забрати Саммер додому, а тим часом члени команди проходять відбір до збірної штату. Боді втрапляє в халепу під час свого туру. Арі робить вибір.
