Епізоди
Усе те, чого в нас ніколи не буде
April 16, 2026
Працівники заміського клубу Ешлі й Остін стають свідками жахливої сварки між їхнім босом і його дружиною та вирішують використати це у своїх цілях.
Новий початок для подальших бажань
April 16, 2026
Джош намагається скористатися підвищенням Ешлі, а Ліндсі дріб’язково мститься. Пані голова пропонує внести зміни в роботу спортзалу.
Чимраз більша ілюзорність упевненості щодо майбутнього
April 16, 2026
Джош і Ліндсі розмірковують про новий етап у своєму житті. Ешлі заохочує Остіна зблизитися з Юніс.
О втіха, невимовна втіха
April 16, 2026
Коли Остіну й Ешлі доводиться кілька годин чекати в приймальному відділенні лікарні, Джош бачить шанс змінити ситуацію на свою користь.
Я вбиваю свою плоть без цього
April 16, 2026
Коли вдома стається несподівана кризова ситуація, конфлікт між Ліндсі й Джошем досягає апогею.
Ті блакитні пагорби спогадів
April 16, 2026
Джош й Остін намагаються налагодити відносини за допомогою тренування. Ліндсі навчає Ешлі делікатного мистецтва справляти враження на жінок у клубі.
Година розлуки
April 16, 2026
Старі конфлікти, нові відкриття й приголомшливі одкровення в повітрі затьмарюють відпочинок Ешлі, Ліндсі й Ави в Сеулі.
Усе залишиться так, як є, і ви підкоритеся
April 16, 2026
Обидві пари борються за виживання на території пані голови. Настав час вирішувати, чим вони готові пожертвувати... і заради кого.
