Епізоди
Затор (частина 2)
November 5, 2000
Гел, Лої, Малкольм і Різ потрапили в жахливий затор. Френсіс укладає парі, яке нагадує парі на поїдання яєць у фільмі «Крутий Люк». Малкольм закохується у дівчину, яку зустрічає. Дьюї переживає власну маленьку пригоду - по всьому світу - до того, як його сім'я повернеться додому.
Майже на Геловін
November 8, 2000
Френсіс приїжджає через тиждень після Гелловіну і допомагає братам у трюку з гігантською рогаткою з бридкими набоями. Гел намагається зловити таємничого гонщика.
День народження Лоїс
November 12, 2000
Жалюгідні подарунки обурюють іменинницю Лоіс, яка раптово зникає з дому, залишаючи по собі безлад, хвилювання і розпач.
Вечеря в ресторані
November 15, 2000
У модному ресторані, де сім'я обідає з Кенарбанами, і в школі Френсіса, де розважаються галасливі дівчата-підлітки, панує атмосфера витівки.
Казино
November 19, 2000
Сімейний відпочинок у казино на вихідних перетворюється на справжнє випробування в пустелі для Гела, Різа та Малкольма, які забрели на військовий полігон. Френсіс пробирається додому, але не має з ким розважитися.
З'їзд
November 22, 2000
Гел і Лоїс вирушають на конференцію, а хлопчики залишаються вдома з нянею. Малкольм, Різ і Дьюї думають, що це просто ще одна стара жінка, яку батьки найняли доглядати за ними. Вони вирішують влаштувати няньці серію розіграшів, серед яких накритий сміттєвий бак з ковдрою та книжкою, на якому старенька сиділа. На їхнє здивування, їхня няня - гаряча дівчина-підліток на ім'я Петті. Вона мила їм, але водночас і гірка, бо колись давно її відкинув Френсіс через те, що вона страждала від ожиріння. Тепер хлопці змагаються між собою, хто доведе, що їхній старший брат помилявся у своїй відмові, і переспить з нею без сексу. Тим часом на з'їзді Лоїс марно намагається зупинити бійку між Гелом і Джеком, який вкрав його ідею.
Пограбування
November 26, 2000
Нічна зміна в магазині «Лакі Ейд» опиняється в заручниках у двох грабіжників, оскільки Крейг не хоче видавати код від сейфа магазину. Френсіс намагається допомогти другу з розбитим серцем в академії, а Гел з хлопцями борються з стихією вдома.
Терапія
November 29, 2000
Приниження Малкольма як Задрота зводить його з розуму, тож він обманом потрапляє на прийом до шкільного психіатра, з яким продовжує обман.
Шкільна вистава
December 10, 2000
Малкольм отримує роль у шкільній виставі і так захоплюється шкільними плітками, що забуває свої репліки. Лоїс відкриває для себе насолоду від масажу. Гел і Дьюї створюють у вітальні товариство моделювання будинків. Френсіс намагається продемонструвати свій індивідуалізм у школі, коли комендант влаштовує розправу над особистими речами.
Хуліган
December 17, 2000
Різа, перспективного чемпіона шкільної команди з боротьби, б'є дівчинка, що повністю деморалізує його. Тож він відмовляється від свого забіяцького амплуа, що дестабілізує природний порядок речей у школі. Френсіс намагається втекти з академії на свій день народження, щоб уникнути святкування дня народження.
Дрімуча стара баба
January 7, 2001
Дьюї почав носити портфель до школи. Друг Френсіса Річі приєднується до нього у військовій школі. Малкольм стає невільником у старої жінки, що живе по сусідству.
Задротка
January 14, 2001
Лоїс і Гел намагаються покінчити із залежністю Дьюї від його опудала Домінго, переконуючи його, що воно надто брудне. Малкольм відчуває дивний потяг до нової дивачки з Задротів, Синтії. В академії комендант Спенглер повертає старого Гікорі до шкільної дисциплінарної системи, а Френсіс намагається переконати свого батька Гела збрехати, щоб уникнути покарання.
Нові сусіди
January 21, 2001
По сусідству з'являються нові сусіди, які виявляються ще більш жахливими, ніж родина Малкольма; курсанти Академії Марліна готуються до візиту Олівера Норта.
Заскок у Гела
February 4, 2001
Після відвідин класу Дьюї на батьківський день Гел відчуває, що його робота - це шматок лайна. Тож він вирішує взяти вихідні через «ниркову недостатність». А Френсіс змушений працювати у благодійному фонді під час весняних канікул.
Дідо з бабою
February 11, 2001
Батьки Лоїс, які живуть окремо, Іда та Віктор, приїжджають до родини. Одразу ж починаються неприємності. Віктор зближується з Різ, Іда втягує Малкольма в бійку, а Дьюї переслідують дитячі спогади про неуважних бабусю та дідуся.
Штраф за порушення
February 18, 2001
Лоїс отримує штраф за порушення правил дорожнього руху і одразу ж звинувачує Френсіса та змушує його віддати їй гроші. Для цього Френсіс влаштовує трюк для втіхи інших курсантів. Малкольм знаходить докази того, що Лоїс помилялася щодо штрафу.
Хірургія
February 25, 2001
Перебування в лікарні непокоїть Малкольма, який застряг у дитячому відділенні з підозрою на апендицит. Тим часом у військовому училищі Френсіс оголошує голодування.
Різова кулінарія
March 4, 2001
Заняття з кулінарії заряджають Різ наснагою; запланована вечірка дратує Малкольма, чия брутальна чесність ображає господиню, задротку Синтію.
Підготовка Різа
March 11, 2001
Малкольм і вчитель школи задротів Різ з'ясовують справжню причину його поганих оцінок.
Боулінг
April 1, 2001
Малкольм і Різ вирушають на боулінг, де змагаються за увагу гарненької дівчини.
Малькольм супроти Різа
April 22, 2001
Френсіс має зайвий квиток на рестлінг, і саме цей приз зіштовхує Малкольма та Різа у двобої один-на-один; догляд за котом Крейга стає клопотом для Дьюї.
Мінібайк
April 29, 2001
Лоїс забороняє хлопцям кататися на мотоциклі, який вони знайшли, але Різ не слухається і ламає ногу.
Ярмарок
May 6, 2001
Малкольм, Дьюї, Стіві та Різ ховаються на бродячому цирку в неробочий час і стикаються з суворим охоронцем та кількома учасниками шоу виродків.
Евакуація
May 13, 2001
Гел ненавмисно стає винуватцем витоку токсичних хімікатів, через що доводиться евакуювати сусідів; Малкольму доводиться сидіти під домашнім арештом навіть в евакуаційному притулку; Френсіс страждає через побачення з дивакуватим 12-річним хлопцем.
Історія сімейства
May 20, 2001
У Лоїс на два тижні затримується цикл, через що вони з Гелом панікують і починають велику сварку, намагаючись приховати це від хлопчиків. І поки Дьюї боїться, що його батьки можуть розлучитися, Гел і Лоїс згадують про проблеми, з якими вони зіткнулися при народженні попередніх чотирьох синів.
