Епізоди
Джен Фредо
June 25, 2010
Джен вирішує, що хоче більше працювати, і подає заявку на посаду менеджера з розваг. Виявивши, що ділові зв’язки її боса Дугласа мають більш дикі смаки, ніж вона планувала, вона в кінцевому підсумку звертається за допомогою до Мосса та Роя.
Зворотний відлік
July 2, 2010
Мосс стає знаменитістю після того, як побив усі рекорди в популярній денній вікторині. Рой намагається пояснити старому товаришу, що він не мийник вікон. Джен намагається дізнатись, що відбувається на таємних зустрічах Дугласа для керівників відділів.
Щось сталося
July 9, 2010
Дуглас стає космологом. Якась невдача змінює життя Роя. Джен вступає в рок-гурт.
Італійська для початківців
July 16, 2010
Рой стає одержимим сумною сімейною історією своєї дівчини, а Джен каже абсолютно зухвалу брехню, щоб привернути увагу.
Погані хлопці
July 23, 2010
Коли Рой і Мосс на один день стають неповнолітніми правопорушниками, вони отримують неприємний досвід у місцевому торговому центрі.
Рейнгольм проти Рейнгольма
July 30, 2010
Дуглас опиняється в суді, захищаючи себе з допомогою Джен, Роя та Мосса.
