Епізоди
Ви здатні на більше?
May 7, 2026
У 90-х продаж наркотиків на вулицях Великої Британії зростає. На вимогу уряду досвідчений слідчий набирає загін із новачків для унікальної місії під прикриттям.
Союз
May 7, 2026
Працівник митниці Ґай стикається з випробуваннями, які загрожують його прикриттю. Команда в Ліверпулі розслідує підозрілу пекарню.
Це Ліверпуль
May 7, 2026
Через нестабільний союз банд Ґай опиняється в епіцентрі ризикованої операції контрабандистів. У Ліверпулі спостереження обертається для Легенд проблемами.
Війна з наркотиками
May 7, 2026
Обидві банди тріщать по швах, а напруга, тиск і параноя лише зростають. Кейт намагається скористатися слабкістю Картера.
Старі королі
May 7, 2026
Кейт розслідує неоднозначний слід корупції, а Ґай, Бейлі й Дон вирушають на ризиковану операцію, щоб зустрітися з небезпечним наркобароном.
Легенди не вмирають
May 7, 2026
Зрада, недовіра й амбіції загрожують зірвати місію і підставити Легенд. Чи вдасться їм завадити найбільшій партії героїну в історії перетнути кордони Великої Британії?
