とっとこハム太郎

Курумі Мамія

Hamtaro (voice)

Кентаро Іто

Taisho-kun (voice)

Кадзуса Мураї

Ribon-chan (voice)

Рікако Айкава

Koshi-kun (voice)

Ай Учікава

Kaburu-kun / Kana Iwata (voices)

Харуна Ікедзава

Torahamu-chan / Haruna Hiroko (voices)

Кокі Міята

Torahamu-kun (voice)

Ю Суґімото

Maido-kun / Neteru-kun (voices)

Chihiro Suzuki

Megane-kun (voice)

Такако Хонда

Noppo-kun (voice)

Юко Сайто

Panda-kun (voice)

Rei Sakuma

Mafura-chan / Hiromi Haruna (voices)

的井香織

Chibimaru-chan (voice)

Ю Асакава

Tongari-kun / Taichi Kimura (voices)

Хіроші Ісобе

Yumetaro Haruna (voice)

Масако Нодзава

Yume Haruna (voice)