Епізоди
Сварка
September 7, 2018
Сем засмучений через те, що не може знайти психотерапевта, а Кейсі хвилюється через перехід у нову школу. На фоні особистих проблем між ними спалахує сварка.
Життя пінгвінів
September 7, 2018
Кейсі некомфортно в новій школі. Сем просить Пейдж пояснити йому правила їхніх «вільних стосунків», а Даґ установлює правила для Ельзи.
Хлопчик і лев
September 7, 2018
Групове заняття наштовхує Сема на важливе рішення. Кейсі проводить з Іззі час наодинці й розуміє, що в них набагато більше спільного, ніж вона думала.
Штани горять
September 7, 2018
Захід учить Сема брехати, тоді як Ельза намагається бути чесною. Еван допомагає Кейсі пережити ганьбу. Прийом у лікаря розвіює всі сумніви Джулії.
Яйце пищить
September 7, 2018
На групових заняттях Сем усвідомлює, що він повинен розпоряджатися власними грошима. Меган дає Даґу пораду щодо Ельзи. Еван знайомиться з друзями Кейсі.
У лігві дракона
September 7, 2018
Щоб підготуватися до життя в коледжі, Сем ночує в Західа. Загублені 700 доларів Сема приводять Даґа й Ельзу до їхніх колишніх друзів — батьків Арло.
Сліди на фарбі
September 7, 2018
Кейсі розповідає Іззі про те, що зробив Нейт. Сем думає, у який коледж йому варто вступити. Даґ усвідомлює, що працівникам екстрених служб слід розповісти про аутизм.
Життя під нахилом
September 7, 2018
Сем губить своє портфоліо для школи мистецтв і впадає в паніку. Меган фліртує з Даґом, поки він приймає рішення щодо Ельзи. Джулія телефонує Майлзу.
Ритуальчик
September 7, 2018
Ігноруючи бажання Кейсі, Ельза влаштовує дочці вечірку з нагоди дня народження, тоді як Сем наполягає на традиційному святкуванні. Думки про бармена переслідують Даґа.
Правила виживання Ернеста Шеклтона
September 7, 2018
Жорстокі записи у випускному альбомі показують Сему, кому він не байдужий. Кейсі бентежать її почуття до Іззі. Ельза задає Даґу головне питання.